RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Villa in voller Sonne mit Einliegerwohnung und PoolVilla von 184m2 in perfekter Lage auf einem Grundstuck von 1138m2. Sie besteht aus einem Haupthaus, das im Gartengeschoss ein Wohnzimmer in Kathedralenform mit Kamin bietet, das sich zu einem Esszimmer hin offnet, einem Raum von ca. 42m2 mit Durchlicht, mit dem Pool auf der einen Seite und einer Terrasse auf der anderen Seite, die fur Gaste einladend ist, insbesondere dank eines schonen Grillplatzes. im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, eines davon mit Eckdusche, sowie ein Badezimmer mit Eckbadewanne (Balneo). Das Obergeschoss offnet sich zu einem Raum im Zwischengeschoss, der ein Buro, einen begehbaren Kleiderschrank und ein Schlafzimmer mit einer Tropezienne-Terrasse beherbergt. Auf einer Seite der Villa befindet sich ein Apartment, das aus einem Wohnraum mit Kuchenzeile (23m2), einem Schlafzimmer mit kleinem Vorraum (Etagenbett fur Kinder) und einem Duschbad besteht. Die Villa verfugt uber weitere Annehmlichkeiten: eine grosse Waschkuche, Kellerraume, einen Werkstattschuppen und vor allem einen beheizten Pool mit einem schonen "Strand".
Sunny villa with annex flat and swimming pool
Perfectly exposed villa set on a 1138 sqm plot. it comprises a main house offering, on the ground floor, a "cathedral" living room with fireplace, opening onto a dining room, giving a space of around 42 sqm with light streaming through, with the swimming pool on one side and a welcoming terrace on the other, thanks in particular to a lovely barbecue area. The discovery continues with 2 bedrooms on the ground floor, one with a corner shower, and a bathroom with corner bath (Balneo). The first floor opens onto a mezzanine room with a study, a dressing room and a bedroom with a Tropezienne terrace. One side of the villa is given over to a flat comprising a living room with kitchen area (23sqm), a bedroom with small anteroom (bunk beds for children) and a shower room. Other facilities include a large laundry room, cellars, a workshop shed and, above all, a heated swimming pool with a beautiful 'beach', which can accommodate the whole family while preserving more intimate spaces. in conclusion: a welcoming place!