RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Cet appartement 3 pièces de 58,44m2 situé au 1er et dernier étage, offre une vue dégagée de la terrasse de 58m2 orientée sud-ouest. Elle est équipée d'un abri de jardin et d'une pergola bioclimatique.L'appartement comprend : µ une entrée, un cellier/vestiaire, un wc, un espace de vie avec séjour et cuisine équipée, une salle d'eau, deux chambres dont une avec accès terrasse.
Vous profiterez également d'un garage double (30m2) et d'une cave (5,25m2), équipés de prises.
Côté technique : chauffage collectif avec pompe à chaleur, planchers chauffant, volets motorisés BSO, isolation extérieure, portes de garage motorisées, adoucisseur individuel, résidence de 2012 avec 2 bâtiments de 7 logements.
Les + : calme / nature / terrasse / luminosité / A 5,5km de la frontière suisse.
Diese 58,44m2 große 3-Zimmer-Wohnung im obersten Stockwerk bietet Ihnen Ruhe und einen freien Blick mit ihrer 58m2 großen Terrasse, die nach Südwesten ausgerichtet ist. Sie ist mit einem Gartenhaus und einer bioklimatischen Pergola ausgestattet.
Die Wohnung bietet: eine Eingangshalle, eine Speisekammer/Garderobe, eine Toilette, einen Wohnbereich mit Wohnzimmer und Einbauküche, ein Badezimmer, zwei Schlafzimmer, eines davon mit Zugang zur Terrasse. Sie profitieren außerdem von einer Doppelgarage (30m2) und einem Keller (5,25m2), die mit Steckdosen ausgestattet sind. Technische Seite: Kollektivheizung mit Wärmepumpe, Fußbodenheizung, elektrische Rollläden BSO, Außenisolierung, motorisierte Garagentore, individueller Wasserenthärter, Residenz von 2012 mit 2 Gebäuden mit 7 Wohneinheiten. Pluspunkte: Ruhe / Natur / Terrasse / Helligkeit / 5,5 km von der Schweizer Grenze entfernt.
This 58.44 m2 top-floor 2-room flat offers peace and quiet and an unobstructed view from its 58 m2 south-west-facing terrace. It is equipped with a garden shed and a bioclimatic pergola. The flat comprises an entrance hall, a storeroom/utility room, a toilet, a living area with lounge and fitted kitchen, a shower room and two bedrooms, one of which has access to the terrace. You will also benefit from a double garage (30m2) and a cellar (5.25m2), both equipped with sockets. Technical features: collective heating with heat pump, underfloor heating, BSO electric shutters, external insulation, motorised garage doors, individual water softener, 2012 residence with 2 buildings of 7 homes. Benefits: quiet / nature / terrace / bright / 5.5km from the Swiss border.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr
This 58.44 m2 top-floor 2-room flat offers peace and quiet and an unobstructed view from its 58 m2 south-west-facing terrace. It is equipped with a garden shed and a bioclimatic pergola. The flat comprises an entrance hall, a storeroom/utility room, a toilet, a living area with lounge and fitted kitchen, a shower room and two bedrooms, one of which has access to the terrace. You will also benefit from a double garage (30m2) and a cellar (5.25m2), both equipped with sockets. Technical features: collective heating with heat pump, underfloor heating, BSO electric shutters, external insulation, motorised garage doors, individual water softener, 2012 residence with 2 buildings of 7 homes. Benefits: quiet / nature / terrace / bright / 5.5km from the Swiss border.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr