3 bedrooms House in Ranzo, Italy No. 105230

The property from the ground floor, accessible by an automatic gate, spreads over two further floors. The master bedroom is a private niche full of charm with its en suite bathroom; on the top floor is the independent sleeping area with two large double bedrooms, a practical storage room and a sumptuous bathroom. The living area invites one to relax on the sofa, letting oneself be enchanted by the dance of the flames in the fireplace, and reserves the luxury for the most avid readers, to relax in an adjoining area that overlooks a magical terrace that leads one’s gaze to the surrounding greenery. The convivial meeting point of the entire farmhouse is the dining area on the ground floor, with a pantry area, a convenient service bathroom and a dining area with a table that invites you to set up a refined mise en place to share meals and celebrate with friends. All the rooms are flooded with light thanks to the large windows, the two terraces and the majestic window that leads from the dining area to the covered patio that continues towards the garden. A large double garage and 4 uncovered parking spaces complete the property._______________________________________________________________________Splendido casale di design nel verdeL’antico casale, ristrutturato secondo un’attenta commistione tra passato e presente, ha saputo mantenere il fascino storico contestualizzato con la modernità e praticità dei tempi correnti. Ideale ritrovo per amici e parenti, dove diventa magia riunirsi attorno al camino nelle lunghe giornate d’inverno, o trasferirsi all’esterno per godere del patio coperto e della piacevole piscina, nella calura estiva, facendo due passi in più per passeggiare nell’ampio giardino ricco di piante da frutto e fiori. Tutto in questo casale è stato sapientemente curato nei dettagli, nulla è lasciato al caso nella scelta dei materiali e delle finiture, ogni complemento d’arredo racconta una storia, un’idea di progettazione, amore nella scelta. La proprietà dal piano terra, accessibile da un cancello automatico, si sviluppa su due ulteriori piani a salire. La camera padronale é una nicchia privata ricca di fascino con il suo bagno en suite; all’ultimo piano l’area notte indipendente con due ampie camere matrimoniali, un pratico ripostiglio ed un sontuoso bagno. La zona giorno invita a rilassarsi sul divano lasciandosi incantare dalla danza delle fiamme nel camino, e riserva il lusso per i lettori più accaniti, di rilassarsi in un’area adiacente che si affaccia su un magico terrazzo che conduce lo sguardo ad adagiarsi sul verde circostante. Punto conviviale di ritrovo dell’intero casale è l’area dining al piano terra, con una zona dispensa, un comodo bagno di servizio e l’area pranzo con un tavolo che invita ad imbandire una mise en place ricercata per condividere i pasti e festeggiare con gli amici. Tutti gli ambienti sono inondati di luce grazie alle ampie finestre, ai due terrazzi e alla maestosa vetrata che dalla zona dining conduce al patio coperto che prosegue verso il giardino. A completare la proprietà un ampio box doppio e 4 posti auto scoperti._______________________________________________________________________Elegantes Bauernhaus auf dem Lande, ein charmanter RückzugsortIm Herzen eines ruhigen Dorfes, umgeben von Grün, ohne isoliert zu sein, steht das charmante Bauernhaus, das mit Sorgfalt und Leidenschaft renoviert wurde und den ganzen Charme der traditionellen Architektur bewahrt hat. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen und hat einen doppelten Eingang: einen vom Garten aus, wo sich ein geräumiger Hof befindet, der Platz für bis zu vier Autos bietet, sowie eine geschlossene Garage für zwei Autos. Hier bietet der Bereich mit einem Minipool die perfekte Entspannungsecke, während eine überdachte Terrasse zu geselligen Momenten einlädt: ideal für einen Aperitif bei Sonnenuntergang oder ein Frühstück im Freien. Der zweite Eingang führt in das Hauptgeschoss, wo ein großes Wohnzimmer mit Kamin die Besucher empfängt und sie in eine warme, familiäre Atmosphäre einlädt. Nebenan führt eine Leseecke auf eine bezaubernde Terrasse, von der aus der Blick ins Grüne schweift, ein ideales Plätzchen, um sich einer Lektüre hinzugeben oder eine ruhige Zeit unter dem blauen Himmel zu genießen. Auf der Etage befindet sich das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, das mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet ist und eine unvergleichliche Privatsphäre sowie des Komforts darstellt. Eine Innentreppe führt in das Schlafgeschoss, wo zwei geräumige und helle Schlafzimmer einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft bieten. Eines der beiden Schlafzimmer verfügt über eine große Terrasse, die zum Entspannen in aller Ruhe einlädt. Ein großes Badezimmer mit Dusche und ein geräumiger Hauswirtschaftsraum vervollständigen die Etage und bieten Funktionalität und Zweckmäßigkeit. Im Erdgeschoss befindet sich der gesellige Essbereich mit Blick auf die Terrasse und den großen Garten, der perfekt mit der modern ausgestatteten Küche harmoniert, die für diejenigen gedacht ist, die gerne kochen und besondere Momente mit Familie und Freunden teilen möchten. Eine geräumige Speisekammer und ein Gästebad mit Dusche vervollständigen den Bereich, der für alle täglichen Bedürfnisse konzipiert ist. Diese Immobilie ist nicht nur ein Zuhause, sondern ein Zufluchtsort, an dem jeder Winkel Komfort, Eleganz und Gelassenheit widerspiegelt. Die Raffinesse jedes Details, das von visionären Architekten entworfen wurde, zeigt sich in der Einrichtung und in jeder Ausführung, die darauf abzielt, ein unvergleichliches Projekt zu verwirklichen. Ein Ort, an dem die Zeit langsamer zu vergehen scheint und die Schönheit der Landschaft sich perfekt mit der Harmonie der Räume verbindet._______________________________________________________________________Magnifique maison de campagne design dans la verdureL’ancienne ferme, rénovée selon un savant mélange de passé et de présent, a conservé son charme historique, tout en étant contextualisée avec la modernité et la praticité des temps actuels. C’est un lieu de rencontre idéal pour les amis et les parents, où il devient magique de se réunir autour de la cheminée pendant les longues journées d’hiver, ou de sortir pour profiter du patio couvert et de l’agréable piscine, dans la chaleur de l’été, en faisant une promenade supplémentaire dans le grand jardin plein d’arbres fruitiers et de fleurs. Tout dans cette ferme a été habilement conçu, rien n’est laissé au hasard dans le choix des matériaux et des finitions, chaque meuble raconte une histoire, une idée du design, de l’amour dans le choix. Depuis le rez-de-chaussée, accessible par un portail automatique, la propriété s’étend sur deux autres étages. La chambre principale est une niche privée pleine de charme avec sa salle de bains en suite ; au dernier étage se trouve la zone de couchage indépendante avec deux grandes chambres doubles, une pièce de rangement pratique et une somptueuse salle de bains. Le salon invite à se détendre sur le canapé, en se laissant envoûter par la danse des flammes de la cheminée, et réserve aux plus grands lecteurs le luxe de se relaxer dans un espace attenant qui donne sur une terrasse magique qui conduit le regard vers la verdure environnante. Le point de rencontre convivial de toute la ferme est la salle à manger au rez-de-chaussée, avec un espace garde-manger, une salle de bains de service pratique et une salle à manger avec une table qui vous invite à mettre en place une mise en place raffinée pour partager des repas et faire la fête avec des amis. Toutes les pièces sont inondées de lumière grâce aux grandes fenêtres, aux deux terrasses et à la majestueuse fenêtre qui mène de la salle à manger au patio couvert qui se prolonge vers le jardin. Un grand garage double et 4 places de parking non couvertes complètent la propriété.

…
View more


View less