RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Villa bifamiliare vista mare nelle immediate vicinanze del centro. Immobile in cemento armato, su tre livelli, per complessivi 400mq circa, con giardino esclusivo di circa 2000mt piantumato completamente recintato e chiuso da cancello carrabile e pedonale. Piano terra con accesso dal portone principale, appartamento di 150mq con ingresso, cucina abitabile con camino e balcone, soggiorno con affaccio e balcone vista mare, bagno di servizio e studio nella zona giorno. Camera matrimoniale, cameretta con balcone vista mare, bagno finestrato con vasca e seconda cameretta nella zona notte. Pavimenti in parquet e granito. Piano seminterrato con appartamento composto da: ingresso, soggiorno con camino ed angolo cottura, ampia dispensa-magazzino, bagno finestrato con doccia e vasca, camera matrimoniale e cameretta. Completano il piano il vano garage ed il vano tecnico caldaia. Piano primo mansardato al grezzo, da ultimare di altri 100mq. A semi-detached house with view on the sea and very close to the center. It's a property made in reinfoced concrete, on three floors of about 400 sqm, with an exclusive planted garden of about 2000 sqm, completely fanced and closed by a gate. The ground floor with access from the main door is a flat of 150 sqm with an hall, a livable kitchen with chimney and balcony, a living room with a terrace on the sea, a toilette and a study in the day zone. There is a double bedroom, a little bedroom with a balcony on the sea, a bathroom and a second little bedroom. The carpets are made in parquet and granite. The basement is composed by: hall, living room with chimney and kitchen area, a big storage, a bathroom with shower and bath, a double bedroom and a little bedroom. There are a garage and a place for the boiler, too. The first floor needs to be finished.