RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Elegante villa singola con giardino privato Nel cuore della zona residenziale di Cantello (VA), immersa nella quiete, proponiamo in vendita una raffinata villa indipendente che si sviluppa principalmente su un unico livello, con ambienti ampi, luminosi e finiture di elevato pregio. Questa residenza, incorniciata da un rigoglioso giardino di circa 1.200 mq perfettamente curato e piantumato, offre privacy e comfort in un contesto riservato ma comodo per raggiungere tutti i principali servizi. L’abitazione principale si sviluppa al piano rialzato e accoglie gli ospiti con un ingresso scenografico che si apre su un salone di rappresentanza con camino e accesso diretto a un ampio terrazzo. La zona giorno comprende inoltre una sala da pranzo con balcone, una cucina separata, uno studio, tre camere da letto (una delle quali affacciata su un secondo terrazzo) e tre bagni finemente rifiniti. Al piano inferiore, collegato internamente, si trova la taverna con travi a vista e camino in pietra. Completano il piano una seconda cucina, un bagno, la lavanderia, la cantina, una dispensa e un grande box auto con accesso diretto all'abitazione. Esternamente, il portico coperto con forno in muratura rappresenta uno spazio perfetto per pranzi e cene all’aperto. Ogni dettaglio di questa villa è stato pensato con attenzione e passione: pavimenti in onice nella zona giorno, parquet in legno pregiato nelle camere, materiali e finiture selezionati con cura e mantenuti in perfette condizioni. La proprietà, elegante e senza tempo, si distingue per la qualità costruttiva, l’ottima esposizione solare, rendendola la soluzione ideale per chi desidera una dimora di charme, immersa nella natura ma a breve distanza dalla città. Per ricevere maggiori informazioni o prenotare una visita, non esitate a contattarci. ENGLISH Elegant Villa with private garden In the heart of the residential area of Cantello (VA), nestled in a peaceful and exclusive setting, we are pleased to offer for sale this refined detached villa, predominantly arranged on a single level, featuring spacious, light-filled interiors and high-quality finishes throughout. Surrounded by a beautifully landscaped private garden of approximately 1,200 sqm, the property offers both privacy and comfort, while remaining conveniently close to all main services and amenities. The main living area is located on the raised ground floor and welcomes guests with an impressive entrance hall that opens into an elegant living room with fireplace and direct access to a large terrace. The day area also includes a formal dining room with balcony, a separate kitchen, a study, three bedrooms (one of which opens onto a second terrace), and three finely appointed bathrooms. The lower level, internally connected, features a charming tavern with exposed wooden beams and a stone fireplace"perfect for entertaining. This floor also includes a second kitchen, an additional bathroom, laundry room, wine cellar, pantry, and a spacious garage with direct access to the home. Outside, a covered portico with a built-in wood-fired oven offers an ideal space for outdoor dining and gatherings. Every detail in this villa reflects care and craftsmanship: onyx flooring in the living areas, premium hardwood parquet in the bedrooms, and meticulously selected materials maintained in impeccable condition. Timeless and elegant, this property stands out for its exceptional build quality, abundant natural light, and serene surroundings"making it the perfect choice for those seeking a charming residence immersed in nature, yet within easy reach of the city. For more information or to schedule a private viewing, please do not hesitate to contact us.