RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Valsamoggia località Crespellano In centro al paese di Crespellano comodo a tutti i servizi proponiamo in vendita ampio appartamento, posto al piano secondo servito da ascensore, composto da ingresso su sala, cucina abitabile con balcone loggiato, disimpegno, 2 camere matrimoniali, grande bagno lavanderia con balcone loggiato. Completa la proprietà una cantina ciclabile al piano seminterrato e volendo la possibilità di acquistare un autorimessa al piano seminterrato. Internamente l’appartamento si presenta in ottime condizioni, gli ambienti sono ampi, luminosi e ben distribuiti, i due balconi loggiati sono ben fruibili. La palazzina, costruita alla fine degli anni ’90, è situata in pieno centro a Crespellano e gode al piano terra di vari servizi e negozi. A pochi metri troviamo la fermata del bus e della Suburbana rendendo questo immobile perfetto per quelle famiglie che ricercano la comodità ai servizi. Molto piacevole e apprezzato il contesto residenziale! Valsamoggia, Crespellano In the center of Crespellano, convenient to all amenities, we offer for sale a spacious apartment on the second floor, served by an elevator. It comprises an entrance hall leading to a living room, an eat-in kitchen with a loggia balcony, a hallway, two double bedrooms, and a large bathroom/laundry room with a loggia balcony. The property includes a cycle-accessible cellar in the basement, and there's the option to purchase a garage in the basement. Internally, the apartment is in excellent condition; the rooms are spacious, bright, and well-arranged, with two loggia balconies offering easy access. The building, built in the late 1990s, is located in the heart of Crespellano and offers various amenities and shops on the ground floor. The bus and suburban train stops are just a few meters away, making this property perfect for families seeking convenient access to amenities. The residential context is very pleasant and appreciated! falsaamujya, krisbilanu fi qalb krisbilanu, bialqurb min jamie almarafiqi, naerid lilbaye shaqatan wasieatan fi altaabiq althaani, muzawadatan bimaseada. tatakawan alshaqat min madkhal yuadiy 'iilaa ghurfat maeishatin, wamatbakh mae shurfat, wamadkhali, waghurfatay nawm muzdawijatayni, wahamam/ghrfat ghasil wasieatan mae shurfatin. yadumu aleaqar qbwan fi altaabiq alsuflii mujhzan lildaraajati, mae 'iimkaniat shira' murab fihi. alshaqat bihalat mumtazat min aldaakhila; alghuraf wasieat wamushriqat wamartibatun, mae shurfatayn janibiatayn tushhlan alwusuli. yaqae almabnaa, aladhi buny fi 'awakhir altiseiniaati, fi qalb krisbilanu, wayadumu aleadid min almarafiq walmatajir fi altaabiq al'ardi. taqae mahatata alhafilat walqitar ealaa bued 'amtar qalilatin, mimaa yajeal hadhih alshaqat mithaliatan lileayilat alati tabhath ean suhulat alwusul 'iilaa almarafiqi. alsiyaq alsakaniu latif lilghayat wamawdie taqdir!