RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
In zona residenziale di Sirmione, a pochi minuti dal centro delle Colombare e da tutti i principali servizi, proponiamo all'interno del Residence Virgilio Uno, questo spazioso bilocale posto al primo piano completo di box auto singolo al piano interrato. L'immobile gode di una doppia esposizione verso est ed ovest e ciò lo rende molto luminoso. Gli spazi interni sono ben distribuiti ed accoglienti, ospitando una zona openspace con angolo cottura e un ampio balcone coperto. La zona notte, invece, è composta dal disimpegno completo di armadi su misura, dal servizio finestrato con box doccia e angolo lavanderia e della camera matrimoniale. L'immobile si trova in ottimo stato di conservazione e manutenzione presenta delle buone finiture, come l'impianto di aria condizionata con pompa di calore, termo autonomo e i serramenti in legno con vetrocamera. Il condominio dispone di piscina ed area condominiale per il relax dei proprietari. L'immobile viene venduto completo di arredo e con un box auto singolo. La proprietà è ideale come casa d'investimento. Per ulteriori informazioni si prega di contattare l'ufficio vendite autorizzato. In the residential area of?Sirmione, a few minutes from the center of Colombare and all the main services, we offer within the Residence Virgilio Uno, this spacious two-room apartment on the first floor complete with single car garage in the basement. The property enjoys double exposure to the east and west and this makes it very bright. The internal spaces are well distributed and welcoming, hosting an open space area with kitchenette and a large covered balcony. The sleeping area, however, is made up of a hallway complete with custom-made wardrobes, a windowed bathroom with shower cubicle and laundry corner and a double bedroom. The property is in an excellent state of conservation and maintenance and has good finishes, such as the air conditioning system with heat pump, independent heating and wooden windows with double glazing. The condominium has a swimming pool and communal area for the owners to relax. The property is sold complete with furniture and a single car garage. The property is ideal as an investment home. For further information please contact your authorized sales office. Im Wohngebiet von Sirmione, nur wenige Minuten vom Zentrum von Colombare und allen wichtigen Dienstleistungen entfernt, bieten wir in der Residence Virgilio Uno diese geräumige Zweizimmerwohnung im ersten Stock mit Einzelgarage im Untergeschoss an. Das Anwesen verfügt über eine Doppelausrichtung nach Osten und Westen und ist dadurch sehr hell. Die Innenräume sind gut verteilt und einladend und beherbergen einen offenen Bereich mit Küchenzeile und einem großen überdachten Balkon. Der Schlafbereich besteht jedoch aus einem Flur mit maßgefertigten Kleiderschränken, einem Badezimmer mit Fenster, Duschkabine und Waschküche sowie einem Schlafzimmer mit Doppelbett. Das Anwesen befindet sich in einem ausgezeichneten Erhaltungs- und Instandhaltungszustand und verfügt über gute Ausstattungen, wie zum Beispiel die Klimaanlage mit Wärmepumpe, unabhängige Heizung und Holzfenster mit Doppelverglasung. Die Wohnanlage verfügt über einen Swimmingpool und einen Gemeinschaftsbereich, in dem sich die Eigentümer entspannen können. Die Immobilie wird komplett möbliert und mit einer Einzelgarage verkauft. Die Immobilie eignet sich ideal als Kapitalanlage. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr autorisiertes Vertriebsbüro.