RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia isolada de 5+1 quartos, com área de construção de 345m², inserida num terreno elevado de 2.630 m2 no Vale de Lousas, com vista para a bela paisagem circundante. O Vale de Lousas está localizado perto de Porches e fica a curta distância de fabulosas praias, campos de golfe, restaurantes, bares e outras atrações. A Escola Internacional de Porches pode ser alcançada em 10 minutos.Diese freistehende 7-Schlafzimmer Villa mit Pool und einem zusätzlichen 2-Schlafzimmer Häuschen verfügt über eine bebaute Fläche von 345 m2 und befindet sich auf einem vollständig ummauerten und umzäunten 2.400 m2 großen Grundstück in erhöhter Lage mit einem herrlichen Blick über die umgebende Landschaft. Sie befindet sich in Vale de Lousas, ganz in der Nähe von Armação de Pêra und nur eine kurze Autofahrt von zahlreichen Stränden, Golfplätzen, Geschäften, Restaurants, einigen Sehenswürdigkeiten und kulturellen Attraktionen sowie nur 10 Autominuten von der Internationalen Schule in Porches entfernt.
Embrace the serenity of Vale de Lousas in this elegant 5+1-bedroom villa, set on a grand 2,630m2 elevated plot overlooking idyllic countryside. Close to Porches and a short drive from fabulous beaches, golf courses, and dining experiences, this property is a haven for those seeking peace and luxury.
Piscina privada, aquecida
Jardim de baixa manutenção
Terraços cobertos e descobertos
Ar condicionado + vidros duplos
Furo
Barbecue
Garagem
Abrigo duplo para viatura
Área de construção: 345m2
Terreno: 2630m2
Private swimming pool
Solar panels heated plunge pool
Double glazing
Borehole + mains water
Septic tank
Bottled gas for hot water
Alarm system + CCTV
Photovoltaic panels
Build area: 345 m2
Plot size: 2630m2
Uma longa entrada pavimentada com calçada leva até à propriedade, que beneficia de amplo estacionamento e garagem. O rés-do-chão da propriedade de dois andares inclui um hall de entrada, sala de estar/jantar com lareira, cozinha moderna em plano aberto com bancada em mármore preto, bar para pequenos-almoços, e 1 quarto em suite com portas de acesso à área da piscina.O primeiro andar contempla o amplo quarto principal com varanda privada e sala de estar, bem como outros 3 quartos - todos com acesso a varandas - e 3 casas de banho. O terraço no telhado de 9x6m oferece fantástica vista da área circundante. Esta propriedade beneficia de bastante privacidade e é ideal para entreter a família e os convidados que podem desfrutar dos terraços cobertos e descobertos, gazebo, churrasco, bar, piscina de mergulho com aquecimento solar e cascata, chuveiro/WC exterior, jardim de baixa manutenção e de várias áreas de estar aconchegantes. Uma ótima oportunidade para adquirir uma moradia espaçosa com excelente potencial de arrendamento. * As características / equipamentos mencionados nesta descrição estão sujeitos a verificação e acordo entre os vendedores e compradores.
Eine lange kopfsteingepflasterte Zufahrt führt hinauf zur Hauptvilla, die über umfangreiche Parkmöglichkeiten und eine Garage verfügt. Von der Eingangshalle aus besteht fließender Übergang ins Wohnzimmer mit offenem Kamin, zu 2 Schlafzimmern mit Terrassentüren und einem Badezimmer. Die angrenzende voll ausgestattete, offen gestaltete Einbauküche mit Arbeitsplatten aus schwarzem Granit und Frühstückstheke bietet direkten Zugang auf offene und überdachte Terrassen, zum Swimmingpool, zum solarbeheizten Planschpool (70 cm tief) mit Wasserfall, einer Außendusche/ Außen-WC und zu einem zur Bewirtung von Gästen im Freien bestens geeigneten Unterhaltungsbereich mit zahlreichen gemütlichen Sitzecken, einem Gazebo, einem Einbaugrill und einer Bar - das alles bei einem Maximum an Privatsphäre, umgeben von einem pflegeleichten Garten. Von der Terrasse aus besteht Zugang zu einem weiteren Schlafzimmer mit eigenem Duschbadezimmer. Eine Marmortreppe führt hinauf in den ersten Stock, in dem 4 weitere Doppelzimmer, jeweils mit Zugang auf Balkone, zu finden sind. Eines der Schlafzimmer, das Hauptschlafzimmer, verfügt dabei über einen Wohnbereich mit Kamin und einen den Pool überblickenden eigenen Balkon. Die 9x6 m große Dachterrasse bietet einen Blick auf die umgebende Landschaft.Ein eigenständiges kleines 2-Schlafzimmer Häuschen mit hohen Holzbalkendecken bietet zusätzlichen Wohnraum. Ideal als Hauptwohnsitz mit exzellentem Vermietpotential.* Die in der vorliegenden Beschreibung erwähnten Merkmale/ Ausstattungen unterliegen der Prüfung und Zustimmung zwischen Verkäufer und Käufer.
Features include a cobblestone driveway, open-plan living space with a modern kitchen, master bedroom with private balcony, and stunning roof terrace views. Enjoy outdoor living with a BBQ, pool, plunge pool with solar heating, waterfall, and low maintenance garden. Ideal for family gatherings and entertaining, this spacious home offers excellent rental potential and a taste of the good life in the Algarve. * The feature(s)/equipment(s) mentioned in this description are subject to verification and agreement between the vendors and buyers.
read more
Tenure
Freehold