RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Fabuloso apartamento T2, cuidadosamente projectado e completamente remodelado, localizado no centro de Cascais, a poucos passos do mar. Com um design contemporâneo e acabamentos de alta qualidade, o espaço combina elegância e funcionalidade. A sala beneficia de janelas de grande dimensão, que permitem a entrada de luz natural, e oferecem uma simpática vista lateral de mar. Tem ainda ligação a uma varanda, perfeita para se relaxar ou desfrutar-se de refeições ao ar livre. A cozinha, em conceito aberto, é moderna e totalmente equipada com eletrodomésticos de última geração, ideal para quem gosta de cozinhar e receber. Os acabamentos elegantes complementam a estética geral do apartamento. O imóvel dispõe de duas suítes espaçosas, ambas com armários embutidos, e casas de banho com materiais de elevada qualidade. Situado num pequeno condomínio, este apartamento oferece um ambiente exclusivo e relaxante. Vendido totalmente mobilado e equipado. Divide-se da seguinte forma: - Sala com cozinha em conceito aberto e acesso a uma varanda; - Casa de banho social; - Quarto em suite com acesso a uma varanda; - Quarto em suite. Outros: - Ar condicionado; - Aspiração central: - Elevador; - Garagem em box para dois carros. Este apartamento é a oportunidade perfeita para viver com conforto e estilo, desfrutando de tudo o que a vida costeira de Cascais tem a oferecer. Categoria Energética: C Fabulous 2 bedroom apartment, carefully designed and completely refurbished, located in the centre of Cascais, just a few steps from the sea. With a contemporary design and high-quality finishes, the space combines elegance and functionality. The living room benefits from large windows, which allow for an abundance of natural light, and offer a nice side view of the sea. It also has a connection to a balcony, perfect for relaxing or enjoying outdoor meals. The kitchen, in open concept, is modern and fully equipped with state-of-the-art appliances, ideal for those who like to cook and entertain. The elegant finishes complement the overall aesthetic of the flat. The property has two spacious suites, both with built-in closets, and bathrooms with high quality materials. Located in a small condominium, this property offers an exclusive and relaxing environment. Sold fully furnished and equipped. It is divided as follows: - Entrance hall; - Living room with open-concept kitchen and access to a balcony; - Guest bathroom; - Ensuite bedroom with access to a balcony; - Ensuite bedroom. Others: - Air conditioning; - Central vacum; - Elevator; - Garage( box) for two cars; This apartment offers the perfect opportunity to live in comfort and style, enjoying all that Cascais' coastal life has to offer. Energy Rating: C