RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia T7 com 504 m2 de área bruta de construção, jardim e garagem, inserida num lote de terreno com 578 m2, em Cascais. A moradia é distribuída por três pisos, e pode ser utilizada como duas unidades habitacionais independentes. No piso de entrada, ao nível do jardim e com acesso ao mesmo por todas as divisões, existe uma sala de jantar, escritório, um quarto em suite, uma cozinha com despensa, casa de banho social e garrafeira. O primeiro piso tem uma sala ampla com cerca de 50 m2, com lareira, que recebe luz de sul e poente, master suite de 25 m2 e mais dois quartos de 9 m2 e 12 m2, que partilham uma casa de banho. O segundo piso pode ser acedido pelo hall dos quartos do primeiro piso ou em alternativa através de uma escada independente proveniente do piso de entrada. Este piso tem uma sala com as mesmas dimensões do piso inferior, também com lareira, e uma master suite também com 25 m2. Tem ainda um quarto de 12 m2 com casa de banho independente e conta com mais uma cozinha. No exterior, a moradia é cercada pelo jardim a toda a volta e tem um anexo de 10 m2. O jardim tem espaço suficiente para construção de uma piscina. Excelente oportunidade de investimento. A moradia está a 15 minutos walking distance do centro de Cascais e do paredão de Cascais e Colégio Amor de Deus, 10 minutos driving distance da Escola Salesiana do Estoril,da Escola Alemã (Deutsche Schule Lissabon), do SAIS (Santo António International School), a 15 minutos dos colégios St. Julian's School,The American School in Portugal (TASIS) e Carlucci American International School of Lisbon (CAISL). A 10 minutos do Campo de Golfe,do CTE - Club de ténis do Estoril, do Campo de Golfe da Quinta da Marinha e da Marina de Cascais. Situa-se também a 10 minutos da CUF Cascais, Hospital de Cascais e da Clínica Joaquim Chaves. A 5 minutos do acesso às autoestradas A5 e A16 e a 30 minutos do centro de Lisboa e do Aeroporto de Lisboa. Categoria Energética: D 7-bedroom villa, with 504 sqm of gross construction area, with a garden, closed garage, located on a plot of land with 578 sqm in Cascais. The house is distributed over three floors and can be used as two independent residential units. On the entrance floor, at garden level with access from all rooms, there is a dining room, office, one en-suite bedroom, a kitchen with pantry, a guest bathroom, and a wine cellar. The first floor has a large living room (about 50 sqm) with a fireplace, receiving sunlight from the south and west, a master suite of about 25 sqm, and two additional bedrooms (9 sqm and 12 sqm) sharing a bathroom. The second floor can be accessed from the first-floor bedroom hallway or alternatively through an independent staircase from the entrance floor. This floor features a living room of the same dimensions as the lower floor, also with a fireplace, and a master suite of the same dimensions (25 sqm). Additionally, there is a 12 sqm bedroom with an independent bathroom and another kitchen. Outside, the house is surrounded by a garden and there is an annex of approximately 10 sqm. The garden has enough space for the construction of a pool. This is an excellent investment opportunity. The villa is at a 15-minute walking distance from the center of Cascais and the Cascais promenade and Amor de Deus College, a 10-minute drive from Salesiana School of Estoril, Deutsche Schule Lissabon (German School), and Santo António International School. It is 15 minutes from St. Julian's School, The American School in Portugal (TASIS), and Carlucci American International School of Lisbon (CAISL). It is a 10-minute drive from the Golf Course, Estoril Tennis Club, Quinta da Marinha Golf Course, and Cascais Marina. It is also 10 minutes from CUF Cascais, Cascais Hospital, and Joaquim Chaves Clinic. It is a 5-minute drive from access to the A5 and A16 highways and 30 minutes from downtown Lisbon and Lisbon Airport. Energy Rating: D