RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Apresentamos esta encantadora moradia térrea de estilo tradicional, situada numa localização privilegiada entre São Martinho do Porto e Foz do Arelho. Envolvida por um ambiente tranquilo e privado, esta propriedade é ideal para quem procura o equilíbrio perfeito entre o conforto moderno e a serenidade do campo. A casa principal, com design funcional e acolhedor, oferece dois amplos quartos, incluindo uma suite principal. A área social em open space integra harmoniosamente a sala de estar e a cozinha, proporcionando um espaço amplo e luminoso, perfeito para momentos de convívio. A cozinha está equipada com uma prática despensa, facilitando a organização e o armazenamento. Com foco na sustentabilidade e eficiência energética, a moradia está equipada com ar condicionado, painéis solares e uma bomba de calor, assegurando conforto térmico durante todo o ano. Para visitas ou família extra, o anexo independente oferece um estúdio completo com casa de banho privativa, proporcionando total autonomia. No exterior, encontra-se um belo jardim com piscina privada, ideal para os dias de verão, além de uma garagem para maior conveniência. Esta propriedade é um verdadeiro refúgio de tranquilidade, oferecendo ainda o privilégio de estar a poucos minutos das praias deslumbrantes da Costa de Prata. Não perca esta oportunidade única de adquirir a sua casa de sonho! Categoria Energética: B- We present this charming single-storey traditional-style villa, located in a privileged area between São Martinho do Porto and Foz do Arelho. Surrounded by a peaceful and private environment, this property is ideal for those seeking the perfect balance between modern comfort and the serenity of the countryside. The main house, with its functional and cozy design, offers two spacious bedrooms, including a master suite. The open-plan social area seamlessly integrates the living room and kitchen, providing a spacious and bright space, perfect for socializing. The kitchen is equipped with a practical pantry, making organization and storage easier. With a focus on sustainability and energy efficiency, the house is equipped with air conditioning, solar panels, and a heat pump, ensuring year-round thermal comfort. For visitors or extra family members, the independent annex offers a complete studio with a private bathroom, providing total autonomy. Outside, there is a beautiful garden with a private swimming pool, perfect for summer days, as well as a garage for added convenience. This property is a true haven of tranquility, while also offering the privilege of being just minutes away from the stunning beaches of the Silver Coast. Don't miss this unique opportunity to acquire your dream home! Energy Rating: B-