RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia T3 isolada, construção nova em frente ao mar na Costa Prata, NazaréMoradia de 2 andares localizada na Serra da Pescaria, Costa Prata, no limite da orla marítima, área protegida, onde as áreas verdes são respeitadas para o bem de todos e jamais poderá ser construído na frente. A privilegiada vista para o mar e para a famosa cidade da Nazaré estão asseguradas. Num lote de 1.000 m2 localizado entre a famosa praia das ondas gigantes de Nazaré e a Baia de São Martinho do Porto, sem ondas, praia perfeita para famílias e crianças com paisagens deslumbrantes. Zona tranquila sem movimento de turistas ou visitantes. Um projeto desenhado especialmente para o seu bem-estar e qualidade de vida, onde o privilegio do bom gosto e o requinte se juntam num espaço de luxo. Qualidade desde a sua localização única, estrutura e construção cuidada até os acabamentos de excelência.
Com jardim, terraço e piscina infinita, aquecida, vista para o mar. Viradas para o Oceano Atlântico temos a área social, sala de estar, sala de jantar, cozinha.
Será impossível perder o mar de vista! Integrada numa zona calma e privada com excelentes acessos à autoestrada A8, a 1 hora do aeroporto de Lisboa e a poucos minutos da praia da Nazaré e São Martinho. Variedade de comércio e serviços a pouco mais de 10 minutos. Nesta zona de Portugal poderá usufruir da nossa rica gastronomia com restaurantes frente ao mar, com peixe fresco e marisco da nossa costa, até ao mercado da fruta e dos legumes biológicos dos nossos agricultores. Supermercados ou comércio tradicional, assim como o contacto de perto com a típica e tradicional cultura da Nazaré, serão as suas escolhas.
Moradia composta por: * 3 quartos (1 deles suite completa) * 3 casas de Banho * Sala / Cozinha open Space *Terraço *Piscina *Zona exterior de Lazer *Arrumos A vivenda inclui ar condicionado, Chão Radiante, VMC, cozinha equipada com maquina de lavar loiça , placa, forno e exaustor, painel solar para Aguas Sanitarias , Bomba de Calor, Piscina Aquecida, 2 Lugares de estacionamento e arranjos exteriores.
ENG
Detached 3-bedroom house, new construction in front of the sea on the Silver Coast, Nazaré
Two-story house located in Serra da Pescaria, Silver Coast, on the edge of the seafront, a protected area where green spaces are preserved for everyone's benefit, ensuring that no construction can ever be done in front. The privileged view of the sea and the famous city of Nazaré is guaranteed.
On a 1,000 m² plot located between the famous giant wave beach of Nazaré and the bay of São Martinho do Porto, without waves, a perfect beach for families and children with stunning landscapes. Quiet area without tourist or visitor traffic.
A project designed especially for your well-being and quality of life, where the privilege of good taste and refinement come together in a luxurious space. Quality from its unique location, careful structure, and construction to the excellent finishes.
With a garden, terrace, and heated infinity pool, with a sea view.
Facing the Atlantic Ocean are the social area, living room, dining room, and kitchen. It will be impossible to lose sight of the sea!
Located in a calm and private area with excellent access to the A8 motorway, 1 hour from Lisbon airport, and a few minutes from Nazaré and São Martinho beaches. Variety of shops and services just over 10 minutes away.
In this area of Portugal, you can enjoy our rich gastronomy with seafront restaurants offering fresh fish and seafood from our coast, to the fruit and organic vegetable market from our farmers.
Supermarkets or traditional commerce, as well as close contact with the typical and traditional culture of Nazaré, will be your choices.
The house consists of:
3 bedrooms (1 of them a complete suite)
3 bathrooms
Open space living room/kitchen
Terrace
Swimming pool
Outdoor leisure area
Laundry room
Storage
Covered car point
The house includes air conditioning, underfloor heating, VMC, kitchen equipped with dishwasher and washing machine, fridge-freezer, stove, oven and extractor fan, central vacuum, solar panel, heat pump, heated pool, 2 parking spaces, and exterior arrangements.
FR
Maison isolée T3, nouvelle construction face à la mer sur la Côte d'Argent, Nazaré
Maison à deux étages située à Serra da Pescaria, Côte d'Argent, à la limite du littoral, dans une zone protégée où les espaces verts sont respectés pour le bien de tous et où il ne pourra jamais être construit devant. La vue privilégiée sur la mer et la célèbre ville de Nazaré est assurée.
Sur un terrain de 1 000 m² situé entre la célèbre plage des vagues géantes de Nazaré et la baie de São Martinho do Porto, sans vagues, une plage parfaite pour les familles et les enfants avec des paysages à couper le souffle. Zone tranquille sans mouvement de touristes ou visiteurs.
Un projet spécialement conçu pour votre bien-être et qualité de vie, où le privilège du bon goût et du raffinement se rejoignent dans un espace de luxe. Qualité depuis son emplacement unique, structure et construction soignée jusqu'aux finitions d'excellence.
Avec jardin, terrasse et piscine à débordement chauffée, vue sur la mer.
Orientées vers l'océan Atlantique, nous avons la zone sociale, salon, salle à manger, cuisine. Il sera impossible de perdre la vue sur la mer !
Située dans une zone calme et privée avec d'excellents accès à l'autoroute A8, à 1 heure de l'aéroport de Lisbonne et à quelques minutes de la plage de Nazaré et de São Martinho. Une variété de commerces et de services à un peu plus de 10 minutes.
Dans cette région du Portugal, vous pourrez profiter de notre riche gastronomie avec des restaurants en bord de mer, offrant du poisson frais et des fruits de mer de notre côte, jusqu'au marché de fruits et légumes biologiques de nos agriculteurs.
Supermarchés ou commerces traditionnels, ainsi que le contact de près avec la culture typique et traditionnelle de Nazaré, seront vos choix.
La maison se compose de :
3 chambres (1 d'entre elles une suite complète)
3 salles de bain
Salon / Cuisine ouverte
Terrasse
Piscine
Zone de loisirs extérieure
Buanderie
Débarras
Carport couvert
La maison comprend la climatisation, chauffage par le sol, VMC, cuisine équipée avec lave-vaisselle et lave-linge, réfrigérateur-congélateur, plaque de cuisson, four et hotte aspirante, aspiration centrale, panneau solaire, pompe à chaleur, piscine chauffée, 2 places de parking et aménagements extérieurs.
Moradia composta por: * 3 quartos (1 deles suite completa) * 3 casas de Banho * Sala / Cozinha open Space *Terraço *Piscina *Zona exterior de Lazer *Arrumos A vivenda inclui ar condicionado, Chão Radiante, VMC, cozinha equipada com maquina de lavar loiça , placa, forno e exaustor, painel solar para Aguas Sanitarias , Bomba de Calor, Piscina Aquecida, 2 Lugares de estacionamento e arranjos exteriores.
ENG
Detached 3-bedroom house, new construction in front of the sea on the Silver Coast, Nazaré
Two-story house located in Serra da Pescaria, Silver Coast, on the edge of the seafront, a protected area where green spaces are preserved for everyone's benefit, ensuring that no construction can ever be done in front. The privileged view of the sea and the famous city of Nazaré is guaranteed.
On a 1,000 m² plot located between the famous giant wave beach of Nazaré and the bay of São Martinho do Porto, without waves, a perfect beach for families and children with stunning landscapes. Quiet area without tourist or visitor traffic.
A project designed especially for your well-being and quality of life, where the privilege of good taste and refinement come together in a luxurious space. Quality from its unique location, careful structure, and construction to the excellent finishes.
With a garden, terrace, and heated infinity pool, with a sea view.
Facing the Atlantic Ocean are the social area, living room, dining room, and kitchen. It will be impossible to lose sight of the sea!
Located in a calm and private area with excellent access to the A8 motorway, 1 hour from Lisbon airport, and a few minutes from Nazaré and São Martinho beaches. Variety of shops and services just over 10 minutes away.
In this area of Portugal, you can enjoy our rich gastronomy with seafront restaurants offering fresh fish and seafood from our coast, to the fruit and organic vegetable market from our farmers.
Supermarkets or traditional commerce, as well as close contact with the typical and traditional culture of Nazaré, will be your choices.
The house consists of:
3 bedrooms (1 of them a complete suite)
3 bathrooms
Open space living room/kitchen
Terrace
Swimming pool
Outdoor leisure area
Laundry room
Storage
Covered car point
The house includes air conditioning, underfloor heating, VMC, kitchen equipped with dishwasher and washing machine, fridge-freezer, stove, oven and extractor fan, central vacuum, solar panel, heat pump, heated pool, 2 parking spaces, and exterior arrangements.
FR
Maison isolée T3, nouvelle construction face à la mer sur la Côte d'Argent, Nazaré
Maison à deux étages située à Serra da Pescaria, Côte d'Argent, à la limite du littoral, dans une zone protégée où les espaces verts sont respectés pour le bien de tous et où il ne pourra jamais être construit devant. La vue privilégiée sur la mer et la célèbre ville de Nazaré est assurée.
Sur un terrain de 1 000 m² situé entre la célèbre plage des vagues géantes de Nazaré et la baie de São Martinho do Porto, sans vagues, une plage parfaite pour les familles et les enfants avec des paysages à couper le souffle. Zone tranquille sans mouvement de touristes ou visiteurs.
Un projet spécialement conçu pour votre bien-être et qualité de vie, où le privilège du bon goût et du raffinement se rejoignent dans un espace de luxe. Qualité depuis son emplacement unique, structure et construction soignée jusqu'aux finitions d'excellence.
Avec jardin, terrasse et piscine à débordement chauffée, vue sur la mer.
Orientées vers l'océan Atlantique, nous avons la zone sociale, salon, salle à manger, cuisine. Il sera impossible de perdre la vue sur la mer !
Située dans une zone calme et privée avec d'excellents accès à l'autoroute A8, à 1 heure de l'aéroport de Lisbonne et à quelques minutes de la plage de Nazaré et de São Martinho. Une variété de commerces et de services à un peu plus de 10 minutes.
Dans cette région du Portugal, vous pourrez profiter de notre riche gastronomie avec des restaurants en bord de mer, offrant du poisson frais et des fruits de mer de notre côte, jusqu'au marché de fruits et légumes biologiques de nos agriculteurs.
Supermarchés ou commerces traditionnels, ainsi que le contact de près avec la culture typique et traditionnelle de Nazaré, seront vos choix.
La maison se compose de :
3 chambres (1 d'entre elles une suite complète)
3 salles de bain
Salon / Cuisine ouverte
Terrasse
Piscine
Zone de loisirs extérieure
Buanderie
Débarras
Carport couvert
La maison comprend la climatisation, chauffage par le sol, VMC, cuisine équipée avec lave-vaisselle et lave-linge, réfrigérateur-congélateur, plaque de cuisson, four et hotte aspirante, aspiration centrale, panneau solaire, pompe à chaleur, piscine chauffée, 2 places de parking et aménagements extérieurs.