RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Apartamento de 4 assoalhadas, com 3 quartos um deles suite, 3 casas de banho, com áreas bastante generosas, excelentes acabamentos e muito soalheiro. Tem aquecimento central, lareira, estores eléctricos, vidros duplos, roupeiros embutidos em todos os quartos, incluindo também um no corredor. Cozinha totalmente equipada, o apartamento tem 2 varandas, uma na sala e outra na suite que se encontra fechada (Marquise). Localizado a 5 minutos do centro da Parede com todas as infra-estruturas necessárias, nomeadamente, comércio, supermercados, espaços verdes, a 5 minutos das praias, escolas, colégio dos Maristas e da universidade NOVA em Carcavelos, transportes públicos, estação dos comboios, centro de saúde e Auto estrada A5.Porta exterior blindada e sistema de vídeo vigilância. Tem 2 lugares de estacionamento no piso -1, o prédio tem elevador. Marque a sua visita! _________________________________________________________________ 4-room apartment, with 3 bedrooms, one of them suite, 3 bathrooms, with very generous areas, excellent finishes and very sunny. It has central heating, fireplace, electric shutters, double glazing, built-in wardrobes in all bedrooms, including one in the hallway. Fully equipped kitchen, the apartment has 2 balconies, one in the living room and the other in the closed suite (Sunroom). Located 5 minutes from the center of Parede with all the necessary infrastructure, namely commerce, supermarkets, green spaces, 5 minutes from the beaches, schools, Marista college and NOVA university in Carcavelos, public transport, train station, health center and A5 highway. Armored exterior door and video surveillance system. There are 2 parking spaces on the -1 floor, the building has an elevator. Book your visit! _________________________________________________________________ Appartement de 4 pièces, avec 3 chambres dont une suite, 3 salles de bains, avec des espaces très généreux, d'excellentes finitions et très ensoleillé. Il dispose du chauffage central, d'une cheminée, de volets électriques, de double vitrage, de placards intégrés dans toutes les chambres, dont une dans le couloir. Cuisine entièrement équipée, l'appartement dispose de 2 balcons, un dans le salon et l'autre dans la suite fermée (Sunroom). Situé à 5 minutes du centre de Parede avec toutes les infrastructures nécessaires, à savoir commerces, supermarchés, espaces verts, à 5 minutes des plages, des écoles, du collège Marista et de l'université NOVA de Carcavelos, des transports en commun, de la gare, du centre de santé et de l'autoroute A5. Porte extérieure blindée et système de vidéosurveillance. Il y a 2 places de parking au -1 étage, le bâtiment dispose d'un ascenseur. Réservez votre visite ! _________________________________________________________________ ;ID RE/MAX: 123761042-109