RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia em banda no centro de Alcochete. Imóvel totalmente remodelado há 4 anos, com acabamentos de qualidade e áreas bem distribuídas de forma a potenciar uma boa dinâmica familiar. Composta por 4 pisos, que passo a descrever: • piso -1 – sala e cozinha em open space com ampla sala de refeições e acesso direto ao logradouro de 47 m2. Cozinha completamente equipada e bastante área de arrumação. Sala com lareira a pellets Logradouro com barbecue, chuveiro, canteiro de flores ou para a sua pequena horta. Área suficiente para montar uma piscina e usufruir nos dias de verão. 1 w.c de serviço e despensa. • piso 0 – entrada principal. 1 quarto + 1 amplo escritório + 1 w.c social Ampla garagem com portão elétrico. • piso 1 – 1 suite com walk in closet e varanda + 1 quarto com varanda e casa de banho completa. • piso 2 – 1 quarto com grande área de arrumação e acesso a varanda + 1 quarto com janela em velux. Este piso está preparado para fazer mais 1 casa de banho e se pretender criar 1 suite. Esta é a moradia perfeita para usufruir de bons momentos em família, enquanto está a trabalhar no escritório os seus filhos estão tranquilamente a brincar no logradouro ou enquanto recebe os seus amigos em casa, os seus filhos podem estar no quarto a estudar sem ninguém os perturbar! Enfim seja qual for a sua realidade acredito que este é a casa perfeita para as necessidades da sua família, sem nunca esquecer a tranquilidade e segurança desta pequena vila, a escassos 20 minutos de Lisboa! Se gosta de viver num local em que basta caminhar 5 minutos e ter uma grande variedade de restaurantes, poder comprar o pão fresco pela manhã e que lhe deem os bons dias, então Alcochete é o local perfeito para si! Sem esquecer as zonas de lazer que permitem fazer caminhadas ao longo do rio, praticar canoagem ou até kitesurf! Venha conhecer a sua nova casa e confirmar o quanto poderá ser feliz nesta pacata vila! # Imóvel com avaliação bancaria antecipada, feita pelo Santander. _________________________________________________________________________________________ Townhouse in the center of Alcochete. The property was fully renovated 4 years ago, with high-quality finishes and well-distributed spaces to promote a good family dynamic. It consists of 4 floors, which I’ll describe below: Basement – Open-plan living room and kitchen with a spacious dining area and direct access to a 47 m² backyard. The kitchen is fully equipped with plenty of storage space. The living room features a pellet fireplace. The backyard includes a barbecue, shower, flower bed, or space for a small garden. There's also enough space to set up a pool to enjoy during the summer days. 1 guest toilet and storage room. Ground floor (0) – Main entrance. 1 bedroom + 1 spacious office + 1 social bathroom. Large garage with an electric gate. First floor – 1 suite with a walk-in closet and balcony + 1 bedroom with a balcony and a full bathroom. Second floor – 1 bedroom with a large storage area and access to a balcony + 1 bedroom with a Velux skylight. This floor is ready to add another bathroom if you wish to create another suite. This is the perfect home to enjoy quality family moments—whether you’re working in the office while your kids are playing safely in the backyard or hosting friends while your children are studying in their rooms without disturbance. No matter your reality, I believe this is the perfect home for your family's needs, all while enjoying the tranquility and safety of this charming town, just 20 minutes from Lisbon! If you enjoy living in a place where a 5-minute walk gives you access to a wide variety of restaurants, the ability to buy fresh bread in the morning, and friendly greetings from locals, then Alcochete is the perfect place for you! Not to mention the leisure areas that allow for riverside walks, canoeing, or even kitesurfing! Come visit your new home and see for yourself how happy you could be in this peaceful village! _________________________________________________________________________________________ Maison de ville au centre d'Alcochete. Propriété entièrement rénovée il y a 4 ans, avec des finitions de qualité et des espaces bien répartis pour favoriser une bonne dynamique familiale. Elle se compose de 4 étages, que je vais décrire ci-dessous : Sous-sol (-1) – Salon et cuisine en open space avec une grande salle à manger et un accès direct à la cour de 47 m². Cuisine entièrement équipée avec beaucoup d'espace de rangement. Salon avec cheminée à pellets. La cour dispose d'un barbecue, d'une douche, d'un parterre de fleurs ou d'un espace pour un petit potager. Il y a suffisamment de place pour installer une piscine et en profiter pendant les journées d'été. 1 toilette de service et débarras. Rez-de-chaussée (0) – Entrée principale. 1 chambre + 1 grand bureau + 1 salle de bain sociale. Grand garage avec porte électrique. Premier étage (1) – 1 suite avec dressing et ba