RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Localizada em Cumeeira - Penela, esta moradia rústica T2 oferece uma oportunidade única de viver num ambiente calmo e junto da natureza. Com um terreno vedado espaçoso, e duas entradas distintas, a privacidade e a acessibilidade ao imóvel são garantidas. Os anexos polivalentes no rés-do-chão proporcionam flexibilidade de uso, desde armazenamento adicional até áreas de lazer. No 1º andar, a cozinha com lareira e acesso a varanda coberta oferece um espaço encantador para desfrutar de refeições com vista para o ambiente campestre. A sala de jantar e a sala de estar proporcionam ambientes acolhedores para entretenimento e relaxamento, enquanto os dois quartos garantem conforto e privacidade. Tem ainda 1 casa-de-banho com base de duche, com boas áreas. Combinando o charme rústico com as comodidades presentes, esta propriedade é ideal para quem procura uma vida tranquila e autêntica. A sua localização numa zona sossegada e com vistas verdejantes, oferece uma fuga perfeita do ritmo agitado da vida urbana. Agende uma visita hoje mesmo e descubra o potencial desta propriedade para se tornar o seu refúgio perfeito no meio da natureza. In English: Located in Gagos, Cumeeira - Penela, this rustic 2 bedroom villa offers a unique opportunity to live in a peaceful natural environment. With a spacious fenced plot, and two distinct entrances, privacy and accessibility are guaranteed. Multipurpose annexes on the ground floor provide flexibility of use, from additional storage to leisure areas. On the 1st floor, the kitchen with covered balcony offers a charming space to enjoy meals overlooking the countryside. The dining room and living room provide cozy spaces for entertaining and relaxing, while the two bedrooms ensure comfort and privacy. It also has 1 bathroom with shower tray, with good areas. Combining rustic charm with modern amenities, this property is ideal for those looking for a peaceful and authentic life. Its location in a quiet area offers a perfect escape from the hectic pace of urban life. Schedule a visit today and discover the potential of this property to become your perfect retreat in the middle of nature. En Français: Située à Gagos, Cumeeira - Penela, cette villa rustique de 2 chambres offre une opportunité unique de vivre dans un environnement naturel paisible. Avec un terrain spacieux clôturé et deux entrées distinctes, l'intimité et l'accessibilité sont garanties. Les annexes polyvalentes au rez-de-chaussée offrent une flexibilité d'utilisation, du stockage supplémentaire aux espaces de loisirs. Au 1er étage, la cuisine avec balcon couvert offre un charmant espace pour prendre des repas avec vue sur la campagne. La salle à manger et le salon offrent des espaces confortables pour se divertir et se détendre, tandis que les deux chambres assurent confort et intimité. Il dispose également de 1 salle de bain avec receveur de douche, avec de bonnes zones. Alliant charme rustique et équipements modernes, cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent une vie paisible et authentique. Son emplacement dans un quartier calme offre une évasion parfaite du rythme effréné de la vie urbaine. Planifiez une visite dès aujourd'hui et découvrez le potentiel de cette propriété pour devenir votre retraite parfaite en pleine nature.