RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
ALDEIA GRANDE /PARQUE NATURAL DA ARRÁBIDA - MORADIA T4 Para quem procura o sossego do Parque Natural da Arrábida, este é o imovel indicado. Fantástica moradia de 2024, com 225m2, inserida num lote de 440m2. No piso térreo, encontramos um quarto/escritório, uma casa de banho de serviço e uma despensa. Subimos um pequeno lanço de escadas e entramos num salão com tectos bastante altos e vista deslumbrante. A cozinha encontra-se totalmente equipada e dá acesso à lavandaria e à garagem. Neste piso, entramos no espaço exterior, onde se situa a piscina em forma de L e um telheiro com barbecue e lava-louça, onde pode conviver com familia e amigos e disfrutar duma vista fantástica. No segndo piso, encontram-se 2 quartos, 1 suite com áreas generosas e uma casa-de-banho completa. Temos ainda um outro piso que dá acesso a um enorme terraço com pérgola, preparada para ser fechada com vidro e uma vista fantástica. Todos os quartos com roupeiro. Porta alta segurança Janelas oscilobatentes com vidros duplos, caixilharia em PVC e estores eléctricos. Pré-instalação de ar-condicionado em toda a casa. Sistema de aspiração central. Aquecimento de águas através de painéis solares. Jardim com iluminação e rega automática. Garagem + estacionamento coberto. Portão automatico Possibilidade de aproveitamento do sótão. ALDEIA GRANDE/ ARRABIDA NAURAL PARK - 4 BEDROMMS VILLA For those looking for the peace and quiet of the Arrábida Natural Park, this is the ideal home. Fantastic house built in 2024, with 225m2 on a 440m2 plot On the ground floor we find a bedroom/office and a service bathroom and a pantry We climbed a small flight of stairs and enter a living/dining room with very high ceilings, large windows, lots of light and a stunning view. The kitchen is fully equipped and gives access to the laundry room and garage. From the living room we get to the outdoor space where there is the L-shaped swimming pool and a shed with barbecue and a sink. Here you can enjoy the view with family and friends. On the second floor there are 2 bedrooms plus 1 ensuite all very spacious and with views, and a complete bathroom. We also have another floor that gives access to a huge terrace with a Gazebo ready to be closed with glass and a fantastic view. All rooms with wardrobes Tilt und turn windows with double glazing and PVC frames and electric shutters pre-installation of air conditioning throughout the house Central vacuum system Water heating through solar panels Garden with lighting and automatic irrigation garage + covered parking armored doors automatic gate possibility of using the attic ALDEIA GRANDE / PARC NATUREL D'ARRÁBIDA - MAISON 4 CHAMBRES Pour ceux qui recherchent le calme et la tranquillité du parc naturel de l'Arrábida, c'est la propriété idéale. Fantastique maison construite en 2024, avec 225m2 sur un terrain de 440m2 Au rez-de-chaussée nous trouvons une chambre/bureau , une salle de bain de service et un celier. Nous montons un petit escalier et sommes entrés dans le sejour avec de très hauts plafonds et une vue imprenable. La cuisine est entièrement équipée et donne accès à la buanderie et au garage. A cet étage, nous entrons dans l'espace extérieur où se trouvent la piscine en forme de L et un hangar avec barbecue et lave-vaisselle où vous pouvez passer du temps en famille et entre amis et profiter d'une vue fantastique. Au deuxième étage, il y a 2 chambres plus 1 suite aux espaces generaux et une salle de bain complète. Nous disposons également d'un autre étage qui donne accès à une immense terrasse avec pergola preparée por etre fermé avec des glasses et une vue fantastique. Toutes les chambres avec placards. Fenetres oscilo-batentes avec double vitrage chassis PVC et volets automatiques. pré-installation de la climatisation dans toute la maison. Système d'aspirateur central Chauffage de l'eau grâce à des panneaux solaires. Jardin avec éclairage et arrosage automatique garage + parking couvert. portes blindées Portail automatique Possibilité de utilizer le grenier.