RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Fantástica moradia totalmente remodelada, com área total de 302m2.Esta propriedade é composta por moradia principal térrea com 180m2 + sótão parcialmente aproveitado com 123m2, garagem com cave, ginásio e um telheiro com barbacue.
Esta moradia tem 3 quartos (sendo 1 deles uma espaçosa suíte, 1 escritório (ou quarto), 1 sala de estar (com lareira), 1 sala de refeições, 1 cozinha e 2 casas de banho.
Existe uma piscina, que neste momento está desativada e tapada, mas facilmente poderá ficar pronta a ser utilizada.
Existem também várias zonas ajardinadas e muito espaço para parqueamento de viaturas.
Este imóvel está localizado numa zona muito tranquila (freguesia das Pontes), e muito próxima do centro da cidade (10 minutos), das autoestradas (5 minutos) e de Lisboa (30 minutos).
Agende a sua visita conosco e venha conhecer este magnífico e completo imóvel.
_________________________________
Fantastic completely renovated house, with a total area of 302m2.
This property consists of a main single storey house with 180m2 + partially used attic with 123m2, garage with basement, gym and a shed with barbecue.
This villa has 3 bedrooms (1 of which is a spacious suite, 1 office (or bedroom), 1 living room (with fireplace), 1 dining room, 1 kitchen and 2 bathrooms.
There is a swimming pool, which is currently deactivated and covered, but could easily be ready for use.
There are also several garden areas and plenty of space for parking vehicles.
This property is located in a very quiet area (parish of Pontes), and very close to the city center (10 minutes), the motorways (5 minutes) and Lisbon (30 minutes).
Schedule your visit with us and come and see this magnificent and complete property.________________________________
Fantastique maison entièrement rénovée, d'une superficie totale de 302m2.
Cette propriété se compose d'une maison principale de plain-pied de 180m2 + grenier partiellement utilisé de 123m2, garage avec sous-sol, salle de sport et un hangar avec barbecue.
Cette villa comprend 3 chambres (dont 1 suite spacieuse), 1 bureau (ou chambre), 1 salon (avec cheminée), 1 salle à manger, 1 cuisine et 2 salles de bains.
Il y a une piscine, actuellement désactivée et couverte, mais qui pourrait facilement être prête à être utilisée.
Il y a également plusieurs jardins et beaucoup d'espace pour garer les véhicules.
Cette propriété est située dans un quartier très calme (paroisse de Pontes), et très proche du centre ville (10 minutes), des autoroutes (5 minutes) et de Lisbonne (30 minutes).
Planifiez votre visite avec nous et venez voir cette magnifique et complète propriété.
_____________________________________
Fantástica vivienda totalmente reformada, con una superficie total de 302m2.
Esta propiedad consta de casa principal de una sola planta con 180m2 + buhardilla parcialmente utilizada con 123m2, garaje con sótano, gimnasio y cobertizo con barbacoa.
Esta villa dispone de 3 dormitorios (1 de los cuales es una amplia suite, 1 despacho (o dormitorio), 1 salón (con chimenea), 1 comedor, 1 cocina y 2 baños.
Hay una piscina, que actualmente está desactivada y cubierta, pero que fácilmente podría estar lista para su uso.
También hay varias zonas ajardinadas y mucho espacio para aparcar vehículos.
Esta propiedad está situada en una zona muy tranquila (parroquia de Pontes), y muy cerca del centro de la ciudad (10 minutos), de las autopistas (5 minutos) y de Lisboa (30 minutos).
Agenda tu visita con nosotros y ven a ver esta magnífica y completa propiedad.
___________________________
Fantastica casa completamente ristrutturata, con una superficie totale di 302 m2.
Questa proprietà è composta da una casa principale al piano terra di 180 mq + soffitta parzialmente utilizzata di 123 mq, garage con cantina, palestra e una tettoia con barbecue.
Questa villa dispone di 3 camere da letto (1 delle quali è una spaziosa suite), 1 ufficio (o camera da letto), 1 soggiorno (con camino), 1.