RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia T4, situada na Aldeia de Castanhos em Vila Fresca de Azeitão - Setúbal. Esta moradia, tem a característica única de incluir uma Capela Quinhentista* que à época, pertenceu ao Mosteiro do Bom Pastor. Mantendo as pedras e o estilo de outrora, foi agora recuperada e redecorada com lindas pinturas sacras/celestiais. Situada em pleno Parque Natural da Arrábida, pode disfrutar da tranquilidade, da paz e da vista desafogada para esta Serra. Pode contar ainda, com um anexo que inclui um terraço no topo, onde poderá relaxar e contemplar toda a Natureza envolvente. Para além de conseguir estar neste lugar idílico, entre as cidades de Lisboa (35') e Setúbal (15'), tem também por perto todos os serviços de que possa necessitar, como: Escolas, Transportes, Supermercados, Farmácias, Hospitais, entre outros. Se é amante de História e se este é o estilo de casa que sempre procurou e sonhou, tem agora a oportunidade de concretizar esse sonho. Contacte-me e venha visitar! * "Apesar de ter sido extinto em 1570 (Mosteiro do Bom Pastor), ainda hoje existem restos da capela do convento, transformada em casa particular. Segundo o Padre Manuel Frango de Sousa, conserva-se a “abóbada artesoada da capela-mor e o arco do cruzeiro em pedraria”. Este é renascentista, com frontão e cornija e dois medalhões com bustos em relevo..." (Texto retirado do livro: AZEITÃO, colecção Cidades e Vilas de Portugal da autoria de Margarida Calado) Four bedroom house, located in Aldeia de Castanhos in Vila Fresca de Azeitão - Setúbal. This house has the unique feature of including a 15th Century Chapel* which at the time belonged to the Monastery of Bom Pastor. Keeping the old stones and style, it has now been recovered and redecorated with beautiful sacred/celestial paintings. Located in the middle of the Arrábida Natural Park, you can enjoy the tranquility, peace and unobstructed views of this mountain range. You can also count on an annex that includes a terrace at the top, where you can relax and contemplate all the surrounding nature. In addition to being in this idyllic place, between the cities of Lisbon (35') and Setúbal (15'), it also has all the services you may need close by, such as: Schools, Transport, Supermarkets, Pharmacies, Hospitals, etc. .... If you are a history lover and if this is the style of home you have always looked for and dreamed of, now you have the opportunity to make that dream come true...! Contact me and come visit! * Despite having been extinct in 1570 (Mosteiro do Bom Pastor), there are still remains of the chapel of the convent, transformed into a private house. According to Priest Manuel Frango de Sousa, the “coffered vault of the chancel and the crossing arch in stonework” are preserved. This one is Renaissance, with a pediment and cornice and two medallions with busts in relief,... (Text taken from the book: AZEITÃO, Cities and Towns of Portugal collection by Margarida Calado) Maison de 4 chambres, située à Aldeia de Castanhos à Vila Fresca de Azeitão - Setúbal. Cette maison a la particularité d'abriter une Chapelle* du XVe siècle qui appartenait à l'époque au Monastère du Bom Pastor. En gardant les vieilles pierres et le style, il a maintenant été récupéré et redécoré avec de belles peintures sacrées/célestes. Situé au milieu du parc naturel d'Arrábida, vous pourrez profiter de la tranquillité, de la paix et des vues imprenables sur cette chaîne de montagnes. Vous pouvez également compter sur une annexe qui comprend une terrasse au sommet, où vous pourrez vous détendre et contempler toute la nature environnante. En plus d'être dans cet endroit idyllique, entre les villes de Lisbonne (35') et Setúbal (15'), vous avez également tous les services dont vous pourriez avoir besoin à proximité, tels que : Écoles, Transports, Supermarchés, Pharmacies, Hôpitaux, etc .... Si vous êtes un passionné d'histoire et si c'est le style de maison que vous avez toujours recherché et dont vous avez toujours rêvé, vous avez maintenant la possibilité de réaliser ce rêve...! Contactez-moi et venez visiter! * Bien qu'éteinte en 1570 (Mosteiro do Bom Pastor), il reste des vestiges de la chapelle du couvent, transformée en habitation privée. Selon le père Manuel Frango de Sousa, la « voûte à caissons du chœur et l'arc de croisée en maçonnerie » sont conservés. Celui-ci est Renaissance, avec un fronton et corniche et deux médaillons aux bustes en relief,... (Texte tiré du livre: AZEITÃO, collection Cities and Towns of Portugal de Margarida Calado)