RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia T5, com vistas únicas sobre a cidade de Guimarães. Nota para profissionais: Não publicar nas redes sociais!
Localizada na zona nobre da cidade, freguesia da Costa, esta moradia está edificada num lote de terreno com 4.900 m2 e com uma área de construção de 883 m2, distribuídos por 2 pisos.
No primeiro piso:
3 suites, uma delas com Closet;
Escritório;
Cozinha totalmente equipada com eletrodomésticos GAGGENAU;
Casa de banho de serviço;
Sala de jantar;
Sala de estar;
SPA equipado com jacuzzi, sauna e banho turco.
No piso inferior:
2 Suítes;
Copa;
Casa de banho de serviço;
Esta moradia possui, ainda:
Sala de cinema;
Sala de música;
Sala de jogos.
Dispõe, ainda, de uma zona para desportos INDOOR, nomeadamente, futebol, basquetebol e voleibol. Assim como um campo de futebol exterior, com balneários de apoio.
Esta moradia está rodeada por jardins e uma piscina, com uma vista única sobre a cidade.
Garagem para 4 carros e 2 anexos.
Toda a construção desta moradia foi executada com excelentes materiais e extraordinários acabamentos (veja o vídeo).
Nota para profissionais: Não publicar nas redes sociais! ______________________
Villa de luxe avec une vue unique sur la ville de Guimarães.
Située dans une zone privilégiée de la ville, cette villa est construite sur un terrain de 4.900m2 disposant d’une zone habitable de 883 m2 composé de 2 niveaux:
Le premier niveau:
3 suites dont une avec dressing;
Bureau;
Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
Salle de bains et toilettes;
Salle à manger;
Séjour;
SPA disposant de Jacuzzi, sauna, Hammam.
Au niveau inférieur:
1 suite pour invités;
1 chambre de service (suite);
Arrière cuisine (plonge);
Salle de bains et toilette.
Cette demeure dispose également:
De salle de cinéma;
Studio de musique avec cabine DJ;
Salle de jeux.
Vous trouverez également une zone pour la pratique de sports INDOOR, notamment le football, le basket-ball et le volley-ball.
Un terrain de football extérieur avec vestiaires.
Cette propriété est entourée de jardins aux paysages somptueux, disposant également d’une piscine extérieure avec une vue unique et imprenable sur la ville de Guimarães.
Le garage peut accueillir 4 véhicules, vous trouverez également 2 annexes couverts.
Toute la construction de cette demeure a été réalisée avec des matériaux nobles et d’exception dont les finitions extraordinaires vous apporteront le coup de cœur assuré ( ideo à visionner).
Luxury villa, with unique views over the city of Guimarães. Located in the noble area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900 m2 and with a construction area of 883 m2, spread over 2 floors.On the second floor: 3 suites, one of them with Closet; Office; Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances; Service bathroom; Dining room; Living room; SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath. On the lower floor: 2 Suites; Cupboard; Service bathroom;This villa also has: Cinema room; Music room; Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely soccer, basketball and volleyball. As well as an outdoor soccer field, with support changing rooms.This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city.Garage for 4 cars and 2 annexes.The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see video).Note to professionals: Do not post on social media! ______________________.
SPA equipado com jacuzzi, sauna e banho turco.
No piso inferior:
2 Suítes;
Copa;
Casa de banho de serviço;
Esta moradia possui, ainda:
Sala de cinema;
Sala de música;
Sala de jogos.
Dispõe, ainda, de uma zona para desportos INDOOR, nomeadamente, futebol, basquetebol e voleibol. Assim como um campo de futebol exterior, com balneários de apoio.
Esta moradia está rodeada por jardins e uma piscina, com uma vista única sobre a cidade.
Garagem para 4 carros e 2 anexos.
Toda a construção desta moradia foi executada com excelentes materiais e extraordinários acabamentos (veja o vídeo).
Nota para profissionais: Não publicar nas redes sociais! ______________________
Villa de luxe avec une vue unique sur la ville de Guimarães.
Située dans une zone privilégiée de la ville, cette villa est construite sur un terrain de 4.900m2 disposant d’une zone habitable de 883 m2 composé de 2 niveaux:
Le premier niveau:
3 suites dont une avec dressing;
Bureau;
Cuisine entièrement équipée avec électroménager GAGGENEAU;
Salle de bains et toilettes;
Salle à manger;
Séjour;
SPA disposant de Jacuzzi, sauna, Hammam.
Au niveau inférieur:
1 suite pour invités;
1 chambre de service (suite);
Arrière cuisine (plonge);
Salle de bains et toilette.
Cette demeure dispose également:
De salle de cinéma;
Studio de musique avec cabine DJ;
Salle de jeux.
Vous trouverez également une zone pour la pratique de sports INDOOR, notamment le football, le basket-ball et le volley-ball.
Un terrain de football extérieur avec vestiaires.
Cette propriété est entourée de jardins aux paysages somptueux, disposant également d’une piscine extérieure avec une vue unique et imprenable sur la ville de Guimarães.
Le garage peut accueillir 4 véhicules, vous trouverez également 2 annexes couverts.
Toute la construction de cette demeure a été réalisée avec des matériaux nobles et d’exception dont les finitions extraordinaires vous apporteront le coup de cœur assuré ( ideo à visionner).
Luxury villa, with unique views over the city of Guimarães. Located in the noble area of the city, parish of Costa, this villa is built on a plot of land with 4,900 m2 and with a construction area of 883 m2, spread over 2 floors.On the second floor: 3 suites, one of them with Closet; Office; Fully equipped kitchen with GAGGENAU appliances; Service bathroom; Dining room; Living room; SPA equipped with jacuzzi, sauna and Turkish bath. On the lower floor: 2 Suites; Cupboard; Service bathroom;This villa also has: Cinema room; Music room; Games room.It also has an area for INDOOR sports, namely soccer, basketball and volleyball. As well as an outdoor soccer field, with support changing rooms.This villa is surrounded by gardens and a swimming pool, with a unique view over the city.Garage for 4 cars and 2 annexes.The entire construction of this villa was executed with excellent materials and extraordinary finishes (see video).Note to professionals: Do not post on social media! ______________________.