RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Descubra o equilíbrio perfeito entre tradição e elegância contemporânea nesta requintada moradia situada na charmosa localidade de Serra do Bouro, na célebre Costa de Prata. Com vistas desafogadas sobre paisagens naturais e um ambiente de tranquilidade absoluta, esta propriedade foi concebida para quem valoriza o luxo discreto, o conforto e a autenticidade. Características principais: - 3 suites espaçosas, com excelente luminosidade e acabamentos de elevada qualidade - Sala com mais de 100m2, ideal para criar diferentes ambientes de convívio e lazer - Piscina privada, rodeada por um jardim paisagístico ideal para momentos de lazer ou convívio - Ginásio totalmente equipado, para manter o bem-estar físico e mental no conforto do lar - Arquitetura que conjuga o tradicional e o moderno, oferecendo um ambiente sofisticado e acolhedor - Materiais nobres e atenção ao detalhe em toda a construção e decoração - A propriedade é composta por dois artigos urbanos, num dos quais está construída a moradia existente. No outro, será possível construir uma segunda moradia, se assim o desejar. Vida interior e exterior em perfeita harmonia A zona exterior, cuidadosamente desenhada, oferece diversos espaços de estar, ideais para banhos de sol, refeições ao ar livre ou simplesmente contemplar o pôr-do-sol. A piscina funde-se com a envolvência natural, proporcionando um cenário idílico para momentos inesquecíveis. No interior, a distribuição dos espaços favorece a privacidade e o conforto, destacando-se as áreas amplas, a luz natural e o equilíbrio entre rusticidade e linhas contemporâneas. Localização privilegiada na Costa de Prata - A poucos minutos de algumas das mais belas praias selvagens da região, esta moradia está também próxima de: - Vilas históricas como Óbidos e Caldas da Rainha - Excelentes restaurantes, mercados locais e tradições gastronómicas - Bons acessos a Lisboa (cerca de 1h) Ideal para: - Residência principal para quem procura qualidade de vida - Casa de férias com total privacidade - Investimento de luxo em zona em valorização crescente Esta é uma oportunidade rara de adquirir uma moradia com alma, onde a natureza, o conforto e a autenticidade se unem para oferecer um verdadeiro refúgio de charme. Contacte-nos para agendar a sua visita e deixe-se encantar por este espaço único. Categoria Energética: B Discover the perfect balance between tradition and contemporary elegance in this exquisite villa located in the charming village of Serra do Bouro, on the renowned Silver Coast. With unobstructed views over natural landscapes and an atmosphere of absolute tranquillity, this property was designed for those who value discreet luxury, comfort, and authenticity. Key features: - 3 spacious suites, with excellent natural light and high-quality finishes - Living room with over 100m2, ideal for creating different leisure and social areas - Private pool, surrounded by a landscaped garden ideal for moments of leisure or socialising - Fully equipped gym, to maintain physical and mental well-being in the comfort of your home - Architecture that combines traditional and modern elements, offering a sophisticated and welcoming atmosphere - Noble materials and attention to detail throughout the construction and decoration - The property is made up of two urban plots, one of which contains the existing villa. On the other, it is possible to build a second house, should you wish. Indoor and outdoor living in perfect harmony The outdoor area, carefully designed, offers various living spaces, ideal for sunbathing, outdoor dining or simply enjoying the sunset. The pool blends with the natural surroundings, providing an idyllic setting for unforgettable moments. Inside, the layout favours privacy and comfort, with generous spaces, natural light, and a balance between rustic charm and contemporary lines. Privileged location on the Silver Coast Just minutes from some of the region's most beautiful wild beaches, this villa is also close to: - Historic towns such as Óbidos and Caldas da Rainha - Excellent restaurants, local markets and gastronomic traditions - Good access to Lisbon (around 1h) Ideal for: - Main residence for those seeking quality of life - Holiday home with total privacy - Luxury investment in an area with growing value This is a rare opportunity to acquire a home with soul, where nature, comfort and authenticity come together to offer a truly charming retreat. Contact us to schedule your visit and let yourself be enchanted by this unique space. Energy Rating: B