RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia em banda T3 em Salir do Porto.Esta elegante moradia de 3 pisos, situada num condomínio fechado, com apenas 28 unidades, em Salir do Porto, a poucos minutos a pé da deslumbrante baía de São Martinho do Porto.
Com uma construção moderna e acabamentos de alta qualidade, esta casa oferece o conforto ideal para viver todo o ano ou desfrutar como residência de férias.
Características principais:
- 3 quartos espaçosos, sendo 2 em suíte, todos com roupeiros embutidos e acesso a varandas privadas.
- 3 casas de banho completas, com design funcional e moderno.
- Cozinha totalmente equipada com os seguintes eletrodomésticos: frigorífico/congelador, placa de indução, exaustor, máquina de lavar loiça e micro-ondas.
Nas traseiras da cozinha há um terraço fechado, ideal para zona de refeições ao ar livre ou espaço de lazer.
A casa tem ar condicionado e uma instalação de música ambiente em todas as divisões, sistema central de aspiração e vidros duplos com estores elétricos.
A garagem privativa com porta elétrica tem acesso direto à casa e dispõe de uma divisão adicional utilizada como lavandaria.
O condomínio está totalmente vedado e com portão elétrico de acesso.
A piscina comum é aquecida, ideal para usufruir em todas as estações.
Excelente opção como habitação principal, casa de férias ou investimento para arrendamento sazonal.
Não perca esta oportunidade! Entre em contacto para mais informações ou para agendar a sua visita.
English
3 bedroom townhouse in Salir do Porto.
This elegant 3-storey townhouse is situated in a gated community of just 28 units in Salir do Porto, just a few minutes walk from the stunning bay of São Martinho do Porto.
With modern construction and high-quality finishes, this house offers the ideal comfort for year-round living or enjoying as a holiday home.
Main features:
- 3 spacious bedrooms, 2 of which are en suite, all with built-in wardrobes and access to private balconies.
- 3 complete bathrooms, with functional and modern design.
- Fully equipped kitchen with the following appliances, fridge/freezer, induction hob, extractor fan, dishwasher and microwave
Behind the kitchen is an enclosed terrace, ideal as an outdoor dining area or leisure space.
The house has air conditioning a surround music system in all rooms, a central vacuum system and double glazing with electric shutters.
The private garage with electric door has direct access to the house and has an additional room used as a laundry room.
The condominium is fully fenced and has an electric gate for access.
The communal pool is heated, ideal for enjoying in all seasons.
An excellent option as a main residence, vacation home or investment for seasonal rental.
Don't miss this opportunity! Contact me for more information or to schedule your visit.
Français
Maison de ville de 3 chambres à Salir do Porto.
Cette élégante maison de ville de 3 étages est située dans une résidence fermée de seulement 28 logements à Salir do Porto, à quelques minutes à pied de la magnifique baie de São Martinho do Porto.
Avec sa construction moderne et ses finitions de haute qualité, cette maison offre un confort idéal pour y vivre toute l'année ou pour y passer des vacances.
Caractéristiques principales :
- 3 chambres spacieuses, dont 2 avec salle de bains privative, toutes avec placards intégrés et accès à des balcons privés.
- 3 salles de bains complètes, au design fonctionnel et moderne.
- Cuisine entièrement équipée avec les appareils suivants : réfrigérateur/congélateur, plaque à induction, hotte aspirante, lave-vaisselle et micro-ondes.
Derrière la cuisine se trouve une terrasse fermée, idéale comme coin repas extérieur ou espace de détente.
La maison dispose de la climatisation et d'un système de musique surround dans toutes les pièces, d'un système d'aspiration centralisée et de double vitrage avec volets électriques.
Le garage privé avec porte électrique donne directe