RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Com uma localização privilegiada em São João do Estoril, esta sofisticada moradia T4 insere-se num condomínio privado de excelência, com piscina, zonas verdes e total privacidade, ideal para quem valoriza um estilo de vida tranquilo e exclusivo.Com uma arquitetura funcional e ambientes bem definidos, a moradia desenvolve-se em três pisos e oferece áreas generosas, excelente luminosidade naturaCom uma localização privilegiada em São João do Estoril, esta sofisticada moradia T4 insere-se num condomínio privado de excelência, com piscina, zonas verdes e total privacidade, ideal para quem valoriza um estilo de vida tranquilo e exclusivo.Com uma arquitetura funcional e ambientes bem definidos, a moradia desenvolve-se em três pisos e oferece áreas generosas, excelente luminosidade natural, e um equilíbrio perfeito entre interior e exterior, beneficiando de vistas desafogadas sobre o Vale de Santa Rita.Piso térreo:• Quarto • Casa de banho completa• Cozinha equipada • Sala ampla com acesso direto ao espaço exterior privativoPiso superior:• Suíte principal com roupeiro • Dois quartos adicionais, ambos com boa exposição solar e varanda• Casa de banho completa de apoioPiso inferior:• Escritório ou sala multiusos• Casa de banho• Garagem privativa com capacidade para três viaturas• ArrecadaçãoA propriedade destaca-se pelos acabamentos de qualidade, linhas sóbrias e elegantes, e pela tranquilidade do condomínio, pensado para proporcionar conforto e segurança num ambiente familiar e reservado.
Em termos de localização, oferece uma combinação de proximidade à praia e acessos rápidos à A5 e à Marginal, e conveniências urbanas a poucos minutos: supermercados, ginásios, escolas públicas e internacionais.Esta é uma moradia pensada para quem procura mais do que uma casa — procura bem-estar, distinção e um estilo de vida sofisticado, junto ao mar.--------------------------------------ENG4-Bedroom Villa in Private Condominium with Pool – São João do EstorilWith a privileged location in São João do Estoril, this sophisticated 4-bedroom villa is set within an exclusive private condominium featuring a swimming pool, green areas, and complete privacy – ideal for those who value a peaceful and refined lifestyle.Boasting a functional layout and well-defined spaces, the villa is distributed over three floors and offers generous areas, excellent natural light, and a perfect balance between indoor and outdoor living, benefitting from open views over the Santa Rita Valley.Ground floor:• One bedroom• Full bathroom• Fully equipped kitchen• Spacious living room with direct access to the private outdoor areaFirst floor:• Master suite with wardrobe• Two additional bedrooms, both with great sun exposure and balcony• Full shared bathroomLower floor:• Office or multipurpose room• Bathroom• Private garage with capacity for three vehicles• Storage roomThis property stands out for its quality finishes, clean and elegant lines, and the serenity of the condominium, designed to offer comfort and security in a private, family-friendly setting.In terms of location, it combines proximity to the beach with quick access to the A5 motorway and the Marginal coastal road, as well as urban conveniences just minutes away: supermarkets, gyms, and both public and international schools.This villa is designed for those seeking more than just a home — it offers well-being, distinction, and a sophisticated lifestyle by the sea.
…
…