RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Venha conhecer esta simpática moradia T4+1, localizada numa zona muito calma, bem no centro de Vagos.Implantada num lote de 385m2, o imóvel é distribuído em dois pisos.
No piso térreo encontramos o hall de entrada, um escritório, uma soberba sala comum, equipada com lareira e recuperador de calor, uma soalheira cozinha com uma área bem generosa, uma despensa, um quarto e uma casa de banho completa.
O piso superior surpreende-nos com uma grande sala, que poderá ser transformada numa suite, três quartos com muito boas áreas e uma casa de banho completa.
Há ainda a parte exterior, onde temos, alem de um espaço de jardim, e parqueamento de viaturas, uma grande garagem para dois carros e arrumos, uma cozinha onde esta colocada uma caldeira a gás natural para aquecimento de aguas sanitárias, uma lavandaria, ainda um alpendre coberto, ideal apara reuniões de família e amigos.
Deixe-se surpreender, agende j a sua visita.
*********************************************************************************************************************************************************************
Come and see this nice 4+1 bedroom villa, located in a very quiet area, right in the centre of Vagos.
Implanted in a plot of 385m2, the property is distributed over two floors.
On the ground floor we find the entrance hall, an office, a superb living room, equipped with fireplace and stove, a sunny kitchen with a very generous area, a pantry, a bedroom and a full bathroom.
The upper floor surprises us with a large living room, which can be transformed into a suite, three bedrooms with very good areas and a full bathroom.
There is also the outdoor part, where we have, in addition to a garden space, and car parking, a large garage for two cars and storage, a kitchen where a natural gas boiler is placed for heating sanitary water, a laundry, and a covered porch, ideal for family and friends gatherings.
Let yourself be surprised, schedule your visit now.
******************************************************************************************************************************************************************
Ven a ver esta bonita villa de 4+1 dormitorios, situada en una zona muy tranquila, justo en el centro de Vagos.
Implantada en una parcela de 385m2, la propiedad se distribuye en dos plantas.
En la planta baja encontramos el hall de entrada, un despacho, un magnífico salón, equipado con chimenea y estufa, una soleada cocina con una zona muy generosa, una despensa, un dormitorio y un baño completo.
La planta superior nos sorprende con un gran salón, que se puede transformar en suite, tres dormitorios con muy buenas zonas y un baño completo.
También está la parte exterior, donde tenemos, además de un espacio ajardinado, y aparcamiento, un amplio garaje para dos coches y trastero, una cocina donde se coloca una caldera de gas natural para calentar el agua sanitaria, un lavadero, y un porche cubierto, ideal para reuniones familiares y de amigos.
Déjate sorprender, agenda tu visita ahora.
*********************************************************************************************************************************************************************
Venez voir cette belle villa de 4 + 1 chambres, située dans un quartier très calme, en plein centre de Vagos.
Implantée sur un terrain de 385m2, la propriété est répartie sur deux étages.
Au rez-de-chaussée on retrouve le hall d’entrée, un bureau, un superbe salon, équipé d’une cheminée et d’un poêle, une cuisine ensoleillée avec une superficie très généreuse, un garde-manger, une chambre et une salle de bain complète.
L’étage supérieur nous surprend avec un grand salon, qui peut être transformé en suite, trois chambres avec de très bonnes surfaces et une salle de bain complète.
Il y a aussi la partie extérieure, où nous avons, en plus d’un espace de jardin, et d’un parking, un grand garage pour deux voitures et un stockage, une cuisine où une chaudière au gaz naturel est placée pour chauffer l’eau sanitaire, une buanderie et un porche couvert, idéal pour les réunions de famille et d’amis.
Laissez-vous surprendre, planifiez votre visite dès maintenant.
*********************************************************************************************************************************************************************
#ref:AV25/120