RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Nesta moradia originalmente com 4 quartos, um deles foi transformado numa generosa sala de jantar — perfeita para reunir a família e desfrutar de bons momentos à mesa. No exterior, o charme continua: uma churrasqueira e um forno a lenha esperam por tardes de verão, almoços de domingo e muitas memórias por criar. ✨ Três quartos acolhedores ✨ Sala de jantar espaçosa e cheia de luz ✨ Garagem privativa ✨ Espaço exterior com zona de lazer, churrasqueira e forno a lenha Um lar pensado para quem valoriza a vida em família, o tempo de qualidade e o prazer de receber bem., In this villa originally with 4 bedrooms, one of them has been transformed into a generous dining room — perfect for gathering the family and enjoying good times at the table. Outside, the charm continues: a barbecue and a wood-fired oven await summer afternoons, Sunday lunches and many memories to be made. ✨ Three cozy bedrooms ✨ Spacious, light-filled dining room ✨ Private garage ✨ Outdoor space with leisure area, barbecue and wood oven A home designed for those who value family life, quality time and the pleasure of welcoming people., En esta villa originalmente con 4 dormitorios, uno de ellos se ha transformado en un generoso comedor, perfecto para reunir a la familia y disfrutar de buenos momentos en la mesa. En el exterior, el encanto continúa: una barbacoa y un horno de leña esperan las tardes de verano, los almuerzos de los domingos y muchos recuerdos por crear. ✨ Tres acogedoras habitaciones ✨ Comedor amplio y lleno de luz ✨ Garaje privado ✨ Espacio exterior con zona de ocio, barbacoa y horno de leña Un hogar pensado para aquellos que valoran la vida familiar, el tiempo de calidad y el placer de acoger a la gente., Dans cette villa avec à l’origine 4 chambres, l’une d’entre elles a été transformée en une généreuse salle à manger - parfaite pour réunir la famille et profiter de bons moments à table. À l’extérieur, le charme continue : un barbecue et un four à bois vous attendent les après-midi d’été, les déjeuners du dimanche et de nombreux souvenirs à se faire. ✨ Trois chambres douillettes ✨ Salle à manger spacieuse et lumineuse ✨ Garage privé ✨ Espace extérieur avec espace de loisirs, barbecue et four à bois Une maison conçue pour ceux qui apprécient la vie de famille, le temps de qualité et le plaisir d’accueillir les gens., In questa villa originariamente con 4 camere da letto, una di esse è stata trasformata in una generosa sala da pranzo, perfetta per riunire la famiglia e godersi i bei momenti a tavola. All'esterno, il fascino continua: un barbecue e un forno a legna attendono pomeriggi estivi, pranzi domenicali e tanti ricordi da creare. ✨ Tre accoglienti camere da letto ✨ Sala da pranzo spaziosa e luminosa ✨ Garage privato ✨ Spazio esterno con area ricreativa, barbecue e forno a legna Una casa pensata per chi apprezza la vita familiare, il tempo di qualità e il piacere di accogliere le persone., In dieser Villa mit ursprünglich 4 Schlafzimmern wurde eines davon in ein großzügiges Esszimmer umgewandelt - perfekt, um die Familie zu versammeln und gute Zeiten am Tisch zu genießen. Draußen geht der Charme weiter: Ein Grill und ein Holzofen warten auf Sommernachmittage, Sonntagsessen und viele Erinnerungen, die es zu sammeln gilt. ✨ Drei gemütliche Schlafzimmer ✨ Geräumiges, lichtdurchflutetes Esszimmer ✨ Private Garage ✨ Außenbereich mit Freizeitbereich, Grill und Holzofen Ein Zuhause für diejenigen, die Wert auf das Familienleben, die Zeit und das Vergnügen legen, Menschen willkommen zu heißen.