RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia V4 isolada com traca tradicional e charmemoderno, inserida num terreno de 2.179 m². A apenas 10 minutos de Barcelos, 25 km de Braga e 19 km deEsposende, esta magnifica moradia esta localizada numa zona residencialtranquila, com bons acessos e proximidade a autoestrada. Distribuida por dois pisos, destaca-se pela excelenteexposicao solar, pela luminosidade natural que invade todas as divisoes e pelasareas generosas. No piso terreo, encontramos uma elegante cozinha mobilada emconceito open space com sala de jantar e sala com lareira, sala de jogos, salade estar, escritorio, casa de banho e um hall de entrada imponente compe-direito duplo e escadaria para o piso superior. No andar superior, dispoe de tres amplas suites, um quartoadicional, uma casa de banho completa e acesso a um terraco com vistasdesafogadas. O exterior convida ao convivio e lazer, com um extensojardim que oferece espaco para construir uma piscina, zona de churrasco, casade banho de apoio e garagem fechada para quatro viaturas. A moradia conta aindacom aquecimento central, vidros duplos, sistema de alarme, lavandaria,arrecadacao, portoes automaticos e rega automatica. Uma verdadeira oportunidade para quem valoriza conforto,privacidade e qualidade de vida. ?? English version: Traditional4-bedroom detached villa set on a 2,179 m² plot with privacy, charm andgenerous space. Located just 10 minutes from Barcelos, 25 km from Braga and19 km from Esposende, this magnificent property enjoys a peaceful residentialsetting with excellent aess to main roads and motorways. Spread over two floors, it stands out for its abundantnatural light, spacious rooms and excellent sun exposure. The ground floor offers a fully fitted kitchen in open spaceconcept with dining area and a living room with fireplace, a game room, sittingroom, office, full bathroom and an impressive entrance hall with double-heightceiling and staircase leading to the upper floor. Upstairs, you'll find three en-suite bedrooms, oneadditional bedroom, another full bathroom, and a large terrace with open views. Outside, the property features a large garden with space fora swimming pool, a barbecue area, bathroom, and a garage for four cars. Thehouse is equipped with central heating, double-glazed windows, alarm system,laundry room, storage, automatic gates, and irrigation system. A rareopportunity to live with style, space and tranquillity. ?? Version francaise : Superbe villaindividuelle de 4 chambres, de style traditionnel, sur un terrain de 2 179 m²,offrant espace, confort et intimite. Situee a seulement 10 minutes de Barcelos, a 25 km de Bragaet a 19 km d'Esposende, cette propriete beneficie d'un cadre residentielpaisible avec un excellent aes aux axes routiers et a l'autoroute. Repartie sur deuxetages, elle se distingue par une luminosite naturelle exceptionnelle, desvolumes genereux et une excellente exposition au soleil. Lerez-de-chaussee comprend une cuisine equipee en open space avec coin repas etsalon avec cheminee, une salle de jeux, un salon supplementaire, un bureau, unesalle de bain complete et un hall d'entree majestueux avec plafond cathedraleet escalier menant a l'etage. A l'etage, vous trouverez trois suites, une chambresupplementaire, une salle de bain complete ainsi qu'une grande terrasse avecvue degagee. A l'exterieur, un vaste jardin vous permettra de creer unepiscine, une zone barbecue avec salle de bain de soutien, ainsi qu'un garageferme pour quatre voitures. La maison est equipee du chauffage central,fenetres double vitrage, systeme d'alarme, buanderie, rangements, portailsautomatiques et arrosage automatique. Une opportunite unique de vivre dans un environnement dequalite, entre elegance et serenite. ;ID RE/MAX: 125971170-74