RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
MORADIA TRIPLEX COM PÁTIO E VARANDA ENTRE O GOLF E A PRAIA Moradia em banda numa pequena e tranquila urbanização a menos de 1klm da marginal de Cabanas, com o seu passadiço sobre a Ria Formosa ( reserva natural) , inúmeros cafés , restaurantes e ancoradouro para o barco que faz a travessia para a exclusiva praia da Ilha de Cabanas. As também muito apreciadas praias de Pedras d'el Rei,Tavira, e Manta Rota, entre outras, ficam a curta distância, assim como Tavira com o seu património histórico e cultural. Quinta da Ria, Quinta de Cima, Benamor (500m), Monte Rey, Castro Marim Golf Country Club são alguns dos prestigiados campos de golf nas redondezas O aeroporto de Faro e Espanha fica a 30/45 minutos de carro A moradia é composta por 3 pisos: *Piso 0 (28m2) Sala de estar/jantar com kitchenette e varanda *Piso 1 ( 28m2) Hall, quarto e casa de banho *Piso -1 (36m2) Escritório/quarto, casa de banho e logradouro A casa tem ar condicionado e sistema de energia solar para aquecimento, termo acumulador ( 100l) , maquina de lavar roupa e a cozinha está equipada. Classe Energética B Excelente exposição solar e vista desafogada UK TRIPLEX TOWNHOUSE WITH PATIO AND BALCONY BETWEEN GOLF COURSE AND BEACH This townhouse is in a small, quiet neighbourhood, less than 1 km from the Cabanas waterfront, with its walkway over the Ria Formosa( nature reserve), numerous cafes, restaurants and the boat dock for the crossing to the exclusive Cabanas Island beach. A short distance away are the equally popular beaches of Pedras d'el Rei, Tavira and Manta Rota, among others, as well as Tavira, with its historical and cultural heritage. Quinta da Ria, Quinta de Cima, Benamor (500m), Monte Rey, and Castro Marim Golf Country Club are some of the prestigious golf courses nearby. Faro Airport and Spain are a 30/ 45-minute drive away. The house consists of 3 floors: *Ground Floor (28m2): Living/dining room with kitchenette and balcony *First Floor (28m2): Hall, bedroom and bathroom *-1 Floor (36m2): Office/bedroom, bathroom and patio The property has air conditioning , a solar energy system for heating, a water heater (100L), a washing machine and the kitchen is equipped. Energy Class B Excellent sun exposure and open views. FR MAISON TRIPLEX AVEC PATIO ET BALCON ENTRE GOLF ET PLAGE Cette maison de ville est située dans un petit quartier calme, à moins d'1 km du front de mer de Cabanas, avec sa promenade sur la Ria Formosa ( resérve naturelle ) ses nombreux cafés, restaurants et l’ embarcadère pour la traversée vers la plage exclusive de l'île de Cabanas. Les plages tout aussi prisées de Pedras d'el Rei, Tavira et Manta Rota, entre autres, se trouvent à proximité. aussi comme Tavira, riche de son patrimoine historique et culturel, Quinta da Ria, Quinta de Cima, Benamor (500 m), Monte Rey et le Castro Marim Golf Country Club comptent parmi les prestigieux parcours de golf à proximité. L'aéroport de Faro et l'Espagne sont accessibles en 30/45 minutes de route. La maison se compose de trois étages : *Rez-de-chaussée (28 m²) : Salon avec zone a manger, kitchenette et balcon *Premier étage (28 m²) : Chambre et salle de bain *-1 étage (36 m²) : Bureau/chambre ,salle de bain et terrasse La maison dispose de la climatisation, d'un système de chauffage solaire, d'un chauffe-eau (100 L), d'un lave-linge et d'une cuisine équipée. Classe énergétique B. Excellente exposition au soleil et vue panoramique.