RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Deixe-me apresentar-lhe esta maravilhosa Moradia T4 com três suites para venda! Situado em Cascais, uma das áreas mais desejadas de Portugal, encontra-se o fabuloso Condomínio privado Sandwoods. O Sandwoods oferece fácil acesso às praias, ao centro da cidade e a áreas de lazer. Construído muito próximo de boas escolas, comércio e serviços. Aqui pode usufruir de espaços de lazer e convivência, pois o Sandwoods conta com áreas verdes, como a piscina, ginásio e o campo de ténis, áreas de lazer para crianças. Planeado para promover um ambiente familiar e acolhedor, o condomínio oferece sistemas de segurança 24 horas, controle de acesso e vigilância, garantindo tranquilidade aos moradores. Aqui também se investiu em práticas sustentáveis, como painéis solares, sistemas de reaproveitamento de água e eficiência energética. É um condomínio que realmente procura oferecer uma qualidade de vida elevada! Para mais informações, contacte-me! -------------------------------------------------------------------------------------- Let me introduce you to this wonderful 4-bedroom villa with three suites for sale! Located in Cascais, one of the most sought-after areas in Portugal, is the fabulous private Sandwoods Condominium. Sandwoods offers easy access to beaches, the city center, and leisure areas. Built very close to good schools, shops, and services, you can enjoy leisure and social spaces here, as Sandwoods boasts green areas, community spaces such as a swimming pool, gym, tennis court, and children's play areas. Designed to promote a family-friendly and welcoming environment, the condominium offers 24-hour security, access control, and surveillance systems, ensuring peace of mind for residents. Sustainable practices such as solar panels, water reuse systems, and energy efficiency have also been invested in. This condominium truly strives to offer a high quality of life! For more information, contact me! ----------------------------------------------------------------------------------- Nous vous présentons cette magnifique maison de quatre chambres et trois suites à vendre ! Situé à Cascais, l'un des quartiers les plus prisés du Portugal, le fabuleux ondominium privé Sandwoods est idéal pour les familles. Sandwoods offre un accès facile aux plages, au centre-ville et aux espaces de loisirs. Situé à proximité immédiate d'écoles, de commerces et de services de qualité, vous pourrez profiter d'espaces de loisirs et de convivialité : espaces verts, espaces communs tels qu'une piscine, une salle de sport, un court de tennis et des aires de jeux. Conçu pour favoriser un environnement familial et accueillant, le condominium est équipé d'un système de sécurité 24h/24, de contrôle d'accès et de surveillance, garantissant ainsi la tranquillité d'esprit des résidents. Les pratiques durables telles que les panneaux solaires, les systèmes de réutilisation de l'eau et l'efficacité énergétique ont également été au cœur de notre investissement. Cette copropriété privilégie véritablement la qualité de vie ! Pour plus d'informations, contactez-moi ! ;ID RE/MAX: 123991149-44