RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Uma bela casa madeirense de 3 quartos, recentemente renovada, que mantém algumas características tradicionais, com vistas deslumbrantes Sobre a costa até ao Porto Moniz. Situada a aproximadamente 200 m de altitude, perto da área protegida da floresta laurissilva, a casa encontra-se Num local calmo e tranquilo, com privacidade, rodeada por beleza natural. Convenientemente localizada: 10 min. Até Santana 20 min. Até Machico 30 min. Até ao aeroporto 40 min. Até ao Funchal O exterior da propriedade inclui uma varanda com vista para o Oceano Atlântico, de onde se pode observar o deslumbrante pôr-do-sol madeirense, Um pátio privado e um jardim no piso superior com 2 espaços de arrumação, um jardim consolidado e de baixa manutenção e estacionamento Para pelo menos 2 carros. Existe também uma grande oficina nas traseiras da casa, com amplos armários e espaço de arrumação. O interior do piso inferior possui uma espaçosa sala de estar em plano aberto,cozinha, sala de jantar, com um corredor nas traseiras, lavandaria Separada e uma pequena sala de cinema/jogos. Há um lavabo/vestiário recém-instalado e vista para o jardim da frente e para o oceano. O piso superior dispõe de 3 quartos duplos (2 com roupeiros embutidos), uma casa de banho recém-instalada e um amplo espaço aberto que é Atualmente utilizado como escritório. Os 2 quartos da frente e o escritório têm portas de correr que dão para a varanda com vista panorâmica e Desimpedida para o mar, enquanto o terceiro quarto tem vista para o jardim lateral. No corredor, há acesso ao sótão, que conduz ao mezanino Recentemente isolado, exibindo o telhado sólido, composto por vigas de betão em toda a extensão. Todas as janelas e portas de correr têm redes mosquiteiras instaladas e a casa beneficia ainda de caleiras recém-instaladas. In English: A beautiful, newly-renovated, 3-bedroom Madeiran house retaining some traditional features, with breathtaking views along the coast all the way to Porto Moniz. Sitting at approximately 200m altitude, near to the protected laurissilva forest area, the house is in a calm and peaceful location, with Privacy, surrounded by natural beauty. Conveniently located: 10 mins. To Santana 20 mins. To Machico 30 mins. To airport 40 mins. To Funchal The exterior of the property includes a balcony overlooking the Atlantic Ocean from which to watch the stunning Madeiran sunsets, a private patio Area and upper-level garden with 2 storage spaces, an established, low-maintenance garden and parking for at least 2 cars. There is also a large Workshop at the back of the house, which has ample cupboard and storage facilities. The downstairs interior boasts a spacious open-plan lounge, kitchen, dining room, with a back hallway, separate utility room and small cinema/ Games room. There is a newly-fitted w. C. /cloakroom and views onto the front garden and the ocean beyond. The upstairs has 3 double bedrooms (2 with fitted wardrobes), a newly-fitted bathroom and a large, open space which is currently used as an office Area. The front 2 bedrooms and office have patio doors leading onto the balcony with unobstructed, panoramic ocean views, whilst the third Bedroom has views over the side garden. In the hallway, there is attic access, leading to the newly-insulated loft space, showing the solid roof, Consistiing of concrete beams throughout. All windows and patio doors have fitted flyscreens and the house also benefits from newly-fitted gutters.