RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Apresentamos esta excelente oportunidade composta por uma moradia isolada T4 com anexo e um terreno rústico com 4.610m², localizados na tranquila zona dos Foros de Benfica, ideal para quem valoriza espaço, conforto, privacidade e ligação à natureza. A moradia, com uma área bruta de 180m², está inserida num generoso lote de 876m² e distribui-se por dois pisos, oferecendo divisões amplas e bem definidas. Tem cozinha equipada e aquecimento central e ar condicionado pré-instalado. Conta ainda com um anexo funcional, composto por cozinha e sala de estar, perfeito para receber visitas, criar um espaço de lazer ou até para rentabilizar. No exterior, encontra-se uma garagem individual com capacidade para dois carros, varanda, jardim cuidado, quintal e excelente exposição solar nascente/poente, garantindo luz natural ao longo do dia e um ambiente perfeito para momentos em família. Complementando esta propriedade, inclui-se um terreno rústico com 4.610m², situado numa zona agrícola adjacente, ideal para atividades agropecuárias, projetos de lazer ou criação animal. O espaço dispõe de um poço de água próprio, encontra-se parcialmente vedado e conta com 15 boxes construídas para criação de cães, com boas condições estruturais. O terreno oferece bons acessos por estrada de terra batida, total privacidade e envolvência natural, sendo uma excelente opção para quem pretende desenvolver um negócio ligado ao bem-estar animal, à agricultura, ou simplesmente usufruir de um refúgio no campo. A localização é privilegiada, numa zona residencial calma e, ao mesmo tempo, bem servida de escolas, comércio, serviços e com fácil acesso às principais vias rodoviárias. Uma propriedade única que combina habitação confortável com grande potencial de utilização exterior. ------------------------ We present this excellent opportunity consisting of a detached 4-bedroom villa with an annex and a rustic plot of 4,610m², located in the peaceful area of Foros de Benfica – ideal for those who value space, comfort, privacy, and a connection with nature. The villa, with a gross area of 180m², is set on a generous 876m² plot and is distributed over two floors, offering spacious and well-defined rooms. It features a fully equipped kitchen, with central heating and pre-installed air conditioning. It also includes a functional annex with a kitchen and living room, perfect for hosting guests, creating a leisure area, or even generating rental income. Outside, there is a private garage with capacity for two cars, a balcony, a well-kept garden, a backyard, and excellent east/west sun exposure, ensuring natural light throughout the day and a perfect setting for family moments. Complementing this property, there is a rustic plot of 4,610m², located in an adjacent agricultural area, ideal for farming activities, leisure projects, or animal breeding. The land has its own water well, is partially fenced, and includes 15 built dog kennels in good structural condition. The plot offers good access via a dirt road, complete privacy, and a natural setting, making it an excellent choice for those looking to develop a business related to animal welfare, agriculture, or simply enjoy a countryside retreat. The location is privileged, in a quiet residential area yet well served by schools, shops, services, and with easy access to major roads. A unique property that combines comfortable living with great potential for outdoor use.