RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia T3 para vendaSituada na Charneca da Caparica, numa zona residencial serena e a escassos minutos das praias da região, esta moradia oferece um equilíbrio notável entre privacidade, espaço exterior e uma localização privilegiada. Com uma configuração versátil e áreas amplas, o imóvel convida a um projeto de renovação à medida de quem procura criar uma casa única.
Logo à entrada, o jardim frontal e a varanda acolhem com charme. Do lado, um segundo jardim com várias árvores de fruto valoriza ainda mais a vivência exterior. A casa dispõe de três quartos, duas casas de banho completas e uma cozinha espaçosa com acesso direto ao pátio, onde se encontra uma arrecadação e mais um recanto arborizado, ideal para quem aprecia um ambiente natural e funcional.
No exterior, uma sala de jantar independente com lareira oferece um ambiente reservado e acolhedor, perfeito para convívios em qualquer estação do ano. Uma escada conduz à garagem privativa coberta, situada no piso superior, que conta também com acesso direto à rua traseira — um detalhe raro que acrescenta fluidez e praticidade ao dia-a-dia.
Com uma base sólida, excelente exposição solar e um enquadramento residencial de qualidade, esta moradia representa uma oportunidade para transformar potencial em valor duradouro. Uma casa com espaço para crescer e sonhar, num dos locais mais desejados da margem sul.
Located in Charneca da Caparica, in a peaceful residential area just minutes from the beach, this property strikes a fine balance between privacy, outdoor space, and a privileged setting. With a generous layout and spacious areas, the house invites a thoughtful renovation project tailored to those looking to create a unique and personal home.
At the front, a charming garden and veranda provide a welcoming entrance. On the side, a second garden with various fruit trees enhances the connection to nature. Inside, there are three bedrooms, two full bathrooms, and a large kitchen with direct access to the patio, where a storage room and additional fruit trees create a practical and serene environment.
An independent dining room with a fireplace is set in the garden — an inviting space for year-round gatherings. A staircase leads to the private covered garage on the upper level, which also has direct access to the rear street — a rare and valuable feature that adds convenience to daily life.
With solid foundations, excellent sun exposure, and a sought-after location, this home offers a remarkable opportunity to turn potential into long-term value. A house with space to grow and dream, in one of the most desirable areas south of Lisbon.
Ubicada en Charneca da Caparica, en una zona residencial tranquila y a pocos minutos de la playa, esta propiedad ofrece una combinación ideal de privacidad, espacio exterior y una ubicación privilegiada. Con una distribución generosa y estancias amplias, la vivienda invita a un proyecto de renovación personalizado para quien busca crear un hogar único.
En la entrada, un jardín con encanto y una veranda dan la bienvenida. En un lateral, un segundo jardín con diversos árboles frutales refuerza el contacto con la naturaleza. La casa dispone de tres dormitorios, dos baños completos y una cocina espaciosa con salida directa al patio, donde se encuentra un trastero y más árboles frutales, en un entorno práctico y sereno.
En el exterior, una sala de comedor independiente con chimenea se presenta como un espacio acogedor para reuniones durante todo el año. Una escalera conduce al garaje privado cubierto, ubicado en la planta superior, que también cuenta con salida directa a la calle trasera — un detalle poco común que aporta gran funcionalidad.
Con una base sólida, buena exposición solar y ubicación valorada, esta vivienda representa una excelente oportunidad para transformar potencial en valor duradero. Una casa con espacio para crecer y soñar, en una de las zonas más deseadas al sur de Lisboa.
Située à Charneca da Caparica, dans un quartier résidentiel paisible à quelques minutes des plages, cette propriété offre un équilibre remarquable entre intimité, espace extérieur et localisation privilégiée. Avec une configuration généreuse et de vastes volumes, elle invite à un projet de rénovation sur mesure, pour ceux qui souhaitent créer une maison à leur image.
À l’avant, un charmant jardin et une véranda accueillent avec élégance. Sur le côté, un second jardin orné de divers arbres fruitiers renforce le lien avec la nature. L’intérieur comprend trois chambres, deux salles de bains complètes, ainsi qu’une cuisine spacieuse avec accès direct à un patio arboré et une remise.
À l’extérieur, une salle à manger indépendante avec cheminée offre un espace chaleureux pour recevoir toute l’année. Un escalier mène au garage privé couvert, situé à l’étage supérieur, avec un accès direct à la rue arrière — un atout rare qui améliore le quotidien.
Avec une structure solide, une bonne exposition solaire et un emplacement recherché, cette maison représente une opportunité unique de transformer le potentiel en valeur durable. Une maison avec de l’âme et de l’espace pour réaliser ses rêves, au sud de Lisbonne.