RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia T2 térrea para venda no centro de Curvel, com pátio ensolarado e anexo versátil, a poucos minutos de Torres Vedras, Alenquer, Carregado e com acesso rápido a Lisboa. Uma oportunidade perfeita para quem valoriza tranquilidade e proximidade à cidade. Potencial para arrendamento turístico ou habitação permanente, ideal para valorização e rentabilidade futura. Composição: - 2 quartos - Sala - Cozinha - Casa de banho - Pátio privativo (13,90 m²) - Anexo para arrumação, uso residencial ou espaço extra Dimensões principais: - Área bruta de construção: 73,46 m² - Área total do terreno: 87,36 m² A moradia T2 para venda encontra-se habitável mas poderá beneficiar de obras de renovação. A renovação é oportunidade ideal para personalizar e aumentar o valor. Localização: Curvel situa-se a 12 km de Torres Vedras, 18 km de Alenquer, 25 km do Carregado e 45 km de Lisboa. Próxima da Serra de Montejunto (19 km) e de praias como Santa Cruz (26 km) e Areia Branca (33 km). Contacte-me já e descubra como esta moradia T2 para venda em Curvel pode ser o seu próximo lar ou um investimento seguro. Importante: Inscrito na matriz predial urbana desde 1937. Venda ao abrigo do Simplex Imobiliário (Decreto-Lei n.º 10/2024). Nota: As informações apresentadas são meramente indicativas, podendo ser alteradas sem aviso prévio. Imagens e descrições não são vinculativas. Recomenda-se a verificação direta de todos os dados antes de qualquer decisão. Single-storey 2-bedroom house for sale in the centre of Curvel, with a sunny patio and versatile annex, just minutes from Torres Vedras, Alenquer and Carregado, with quick access to Lisbon. A perfect opportunity for those who value tranquillity and proximity to the city. Potential for permanent living, holidays or investment, ideal for future appreciation and profitability. Layout: - 2 bedrooms - Living room - Kitchen - Bathroom - Interior patio (13.90 m²) - Annex for storage, residential use or extra space Main areas: - Gross construction area: 73.46 m² - Total plot: 87.36 m² This 2-bedroom house for sale is habitable but would benefit from renovation. Renovation is a perfect opportunity to personalise and increase value. Location: Curvel is 12 km from Torres Vedras, 18 km from Alenquer, 25 km from Carregado and 45 km from Lisbon. Close to the Montejunto Mountain (19 km) and beaches such as Santa Cruz (26 km) and Areia Branca (33 km). Contact me today and make this 2-bedroom house for sale in Curvel your new home or a secure investment. Important: Registered in the urban property register since 1937. Sold under the Simplex Real Estate scheme (Decree-Law No. 10/2024). Note: The information presented is for guidance only and may change without prior notice. Images and descriptions are not binding. Please verify all data before making any decision. Maison T2 de plain-pied à vendre au centre de Curvel, avec patio ensoleillé et annexe polyvalente, à quelques minutes de Torres Vedras, Alenquer et Carregado, et avec accès rapide à Lisbonne. Une opportunité parfaite pour ceux qui apprécient la tranquillité et la proximité de la ville. Potentiel pour une résidence principale, des vacances ou location touristique, idéal pour vivre ou investir. Composition : - 2 chambres - Salon - Cuisine - Salle de bain - Patio intérieur (13,90 m²) - Annexe pour rangement, à usage résidentiel ou comme espace supplémentaire Dimensions principales : - Surface brute construite : 73,46 m² - Surface totale du terrain : 87,36 m² Cette maison T2 à vendre est habitable mais nécessiterait des travaux de rénovation. À rénover, parfaite pour personnaliser et augmenter sa valeur. Localisation : Curvel est à 12 km de Torres Vedras, 18 km d’Alenquer, 25 km de Carregado et 45 km de Lisbonne. Proche de la Serra de Montejunto (19 km) et des plages comme Santa Cruz (26 km) et Areia Branca (33 km). Contactez-moi dès aujourd’hui et faites de cette maison T2 à vendre à Curvel votre nouveau foyer ou un investissement sûr. Important : Inscrit au registre foncier urbain depuis 1937. Vendu dans le cadre du régime Simplex Immobilier (Décret-loi n° 10/2024). Remarque : Les informations présentées sont données à titre indicatif et peuvent être modifiées sans préavis. Les images et descriptions n’ont pas de valeur contractuelle. Il est recommandé de vérifier toutes les données avant toute décision.