RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Apartamento T2 | Mafra | Espaço Exterior e Parqueamentos A escassos 30 minutos de Lisboa, encontra este fabuloso apartamento onde o conforto, a luz natural e os espaços exteriores fazem toda a diferença. Este T2, em excelente estado de conservação: � Sala ampla e luminosa com acesso direto ao terraço. � Cozinha moderna, equipada e com muita arrumação - permitindo abrir para um fantástico open space com a sala. � 2 Quartos, um deles suite, com roupeiros. � 2 casas de banho atuais e completas. ✨ 2 terraços incríveis (46 m2), perfeitos para iniciar com um pequeno almoço, relaxar ao fim do dia, cultivar o seu cantinho verde ou receber amigos com toda a privacidade. Pré-instalação de ar condicionado e aspiração central, estores eletricos e caixilharia em alumínio com corte térmico e vidros duplos e porta blindada. � 2 lugares de estacionamento (31 m2) – diga adeus à preocupação com os seus carros! � Áreas generosas e luminosas, com uma excelente exposição solar – ambientes amplos, acolhedores e com uma energia leve e convidativa, em prédio com elevador. Localizado numa zona tranquila de Mafra, com muito bons acessos e a poucos minutos de todos os serviços essenciais, comércio, escolas e transportes, este apartamento combina qualidade de vida, funcionalidade e um toque de charme difícil de encontrar. Se procura equilíbrio entre interior confortável e exterior para aproveitar todos os dias… encontrou a sua casa! Contacte-me desde já e venha conhecer a sua nova morada! English 2-Bedroom Apartment | Mafra | Outdoor Space and Parking Just 30 minutes from Lisbon, you’ll find this fabulous apartment where comfort, natural light, and outdoor areas make all the difference. This 2-bedroom apartment, in excellent condition, is ready to welcome you with: � Spacious and bright living room with direct access to the terrace. � Modern, fully equipped kitchen with plenty of storage – with the option to open into a fantastic open-plan space with the living room. � 2 bedrooms, one of them en suite, with built-in wardrobes. � 2 modern and fully equipped bathrooms. ✨ Two amazing terraces (46 m²), perfect for starting the day with breakfast, unwinding in the evening, growing your own greenery, or hosting friends with complete privacy. Pre-installation for air conditioning and central vacuum, electric shutters, double-glazed windows, and reinforced security door. � Two parking spaces (31 m²) – say goodbye to worrying about your cars! � Generous, light-filled areas with excellent sun exposure – spacious, welcoming rooms with a bright and inviting atmosphere, in a building with a lift. Located in a quiet area of Mafra, with excellent road access and just minutes from all essential services, shops, schools, and public transport, this apartment offers the perfect combination of quality of life, functionality, and a unique touch of charm. If you’re looking for the perfect balance between a comfortable interior and an outdoor space you can enjoy every day… you’ve found your home! Contact me today and come discover your new address!
Listanza Services Group