RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
? APARTAMENTO T4 | PARA VENDA | CORROIOS | SEIXAL ? Esta vai ser a sua CASA de sonho. Apresento-lhe este magnífico apartamento, localizado em zona de EXCELÊNCIA, com duas frentes e uma área de 128m2, distribuídos por: • Amplo Hall de entrada • Cozinha equipada com máquina de louça, roupa, placa e forno; • Sala de Jantar/ Quarto com varanda; • Sala de Estar; • 3 Quartos, um dos quais em suite; • Varanda ampla com barbecue; • Arrecadação com 10m2 no sótão; As escadas do prédio são largas e a entrada, de cor clara e impecavelmente limpa, convida a entrar. Destaca-se: ✔ Imensa LUZ NATURAL, já que dispõe de janelas em todoas as divisões ✔ CONFORTO: Janelas em alumínio Termo-lacado com vidros duplos e estores eléctricos térmicos, Ar condicionado em todas as divisões, à excepção de casas de banho e cozinha; bons acabamentos, de côr clara; pavimento flutuante nos quartos e cerãmica nas restantes divisões. ✔ LOCALIZAÇÃO: A 5 minutos a pé da estação da Fertagus e do metro; perto de autocarros e de todo o tipo de comércio e serviços. Tem ainda sistema de alarme, vídeo-porteiro novo, Luz de presença no hall e cozinha e aspiração central. Valor do condomínio: 43€/mês Toda a zona envolvente prima pela boa conservação e limpeza, com destaque para as grandes áreas de parqueamento, ladeadas por árvores que dão frescura e sombra. Para habitação própria permanente ou como investimento, este é um imóvel que tem de considerar. ? Agenda já a sua visita! ? 4-BEDROOM APARTMENT | FOR SALE | CORROIOS | SEIXAL ? This will be your dream HOME. I present this magnificent apartment, located in an EXCELLENT area, with two fronts and a 128m² area, distributed in: Spacious entrance hall Kitchen equipped with dishwasher, washing machine, stove, and oven; Dining room/bedroom with balcony; Living room; 3 bedrooms, one en suite; Large balcony with barbecue; 10m² storage room in the attic; The building's stairs are wide, and the light-colored and impeccably clean entrance invites you in. Highlights: ✔ Plenty of NATURAL LIGHT, with windows in every room. ✔ COMFORT: Thermo-lacquered aluminum windows with double glazing and electric thermal blinds. Air conditioning in all rooms except the bathrooms and kitchen. Nice light-colored finishes. Laminate flooring in the bedrooms and ceramic tile in the remaining rooms. ✔ LOCATION: A 5-minute walk from the Fertagus station and subway; close to buses and all kinds of shops and services. It also has an alarm system, a new video intercom, nightlights in the hall and kitchen, and a central vacuum system. Condominium fee: €43/month The entire surrounding area is well-maintained and clean, with a notable highlight being the large parking areas, flanked by trees that provide freshness and shade. Whether you're looking for a permanent home or an investment, this is a property you should consider. ? Schedule your visit now! ? APPARTEMENT 4 CHAMBRES | À VENDRE | CORROIOS | SEIXAL ? Voici la maison de vos rêves. Je vous présente ce magnifique appartement, situé dans un quartier privilégié, avec deux façades et une superficie de 128 m². Il est réparti comme suit : Vaste hall d'entrée Cuisine équipée avec lave-vaisselle, lave-linge, cuisinière et four; Salle à manger/chambre avec balcon; Salon; 3 chambres, dont une en suite; Grand balcon avec barbecue; Cave de rangement de 10 m² sous les combles; L'escalier de l'immeuble est large et l'entrée claire et impeccablement propre vous invite à entrer. Points forts : ✔ LUMIÈRE NATURELLE abondante, avec des fenêtres dans chaque pièce. ✔ CONFORT : Fenêtres en aluminium thermolaqué avec double vitrage et stores thermiques électriques. Climatisation dans toutes les pièces, sauf les salles de bains et la cuisine. Belles finitions claires. Sol stratifié dans les chambres et carrelage dans les autres pièces. ✔ SITUATION : À 5 minutes à pied de la station Fertagus et du métro; à proximité des bus et de tous les commerces et services. Il dispose également d'un système d'alarme, d'un interphone vidéo neuf, de veilleuses dans le hall et la cuisine, et d'un aspirateur central. Charges de copropriété : 43 €/mois L'ensemble du quartier est bien entretenu et propre, avec notamment de grands parkings bordés d'arbres qui apportent fraîcheur et ombre. Que vous recherchiez une résidence principale ou un investissement, ce bien est à considérer. ? Planifiez votre visite dès maintenant ! ;ID RE/MAX: 120121142-283