RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia unica e exclusiva no coracao do Bairro do Rosario em plena Avenida Infante D. Henrique apenas a minutos do mar. Descubra esta fantastica moradia de dois pisos e garagem, com 386 m2 de abc, situada numa das avenidas mais prestigiadas de Cascais. Com um terreno amplo de 1488 m2 e jardim deslumbrante, esta propriedade combina conforto, espaco e elegancia. No piso principal, encontrara varias salas distintas (4), criando ambientes perfeitos para receber e conviver, todas com otima iluminacao natural, pe-direito alto e uma lareira aconchegante. O sistema de aquecimento central e ar condicionado garante conforto em todas as estacoes. No piso intermedio e no primeiro piso, a zona privada oferece uma suite principal com terraco privativo, mais tres quartos - dois deles em suite - e uma casa de banho de apoio. No exterior, um verdadeiro refugio: piscina com cobertura, casas de apoio para arrumacao, churrasqueira, WC exterior e um jardim espacoso, repleto de flores e arvores de fruto. O terreno generoso permite ainda expandir ou construir mais area, caso seja necessario. Uma moradia com carater e inumeras possibilidades, localizada numa zona nobre, junto ao Mar e centro de Cascais, perto de todos os servicos e acessos. Venha visitar e deixe-se encantar! ************************************* A unique and exclusive home in the heart of the Rosario neighborhood, right on Avenida Infante D. Henrique, just minutes from the sea. Discover this fantastic two-story house with a garage, with 386 m² of floor space, located on one of Cascais' most prestigious avenues. Boasting a large 1,488 m² lot and a stunning garden, this property combines comfort, space, and elegance. On the main floor, you'll find several distinct rooms (4), creating perfect spaces for entertaining and socializing, all with excellent natural light, high ceilings, and a cozy fireplace. Central heating and air conditioning ensure comfort in all seasons. On the middle and first floors, the private area offers a master suite with a private terrace, three additional bedrooms-two of which are en suite-and a guest bathroom. Outside, a true retreat: a covered swimming pool, storage sheds, a barbecue area, an outdoor bathroom, and a spacious garden filled with flowers and fruit trees. The generous lot also allows for expansion or construction, if needed. A house with character and countless possibilities, located in a prime area, next to the sea and downtown Cascais, close to all amenities and aess. Come visit and be enchanted! ;ID RE/MAX: 122481113-475