RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Apartamento no Edifício Encosta da Franca, situado a 500 m do centro da vila da Ericeira , numa zona central e de fácil acesso a serviços, comércio e restauração. O imóvel encontra-se numa cave elevada , oferecendo a tranquilidade de um espaço recatado sem abdicar da proximidade ao coração da vila. Dispõe de uma sala ampla e cozinha com acesso a uma varanda com vista mar , que também pode funcionar como jardim de inverno , ideal para momentos de lazer durante todo o ano. A cozinha e as casas de banho estão em estado novo. De tipologia T1 (conforme documentação) mas de áreas muito generosas , permite usufruir de um quarto principal e de dois espaços interiores adicionais , versáteis e funcionais, que podem ser usados como escritórios, quartos de apoio ou áreas de arrumação e mais uma casa de banho. Conta ainda com lugar de estacionamento privativo e sótão , acrescentando praticidade e espaço de arrumação extra. Este apartamento distingue-se pela sua amplitude , localização privilegiada e pelo charme da varanda vista mar, que o torna perfeito para habitação própria ou como investimento. Apartment in Encosta da Franca building located 500 m from the center of Ericeira, in a central area with easy access to services, shops, and restaurants. The property is situated in a raised basement, offering the tranquility of a secluded space without giving up proximity to the heart of the town. It features a spacious living room and kitchen with access to a balcony with sea view, which can also serve as a winter garden, ideal for leisure moments all year round. The kitchen and bathrooms are in like-new condition. A one-bedroom apartment (as per documentation) with very generous areas, it offers a master bedroom and two additional, versatile and functional interior spaces that can be used as offices, guest rooms or storage areas, plus a bathroom. It also includes a private parking space and an attic, adding practicality and extra storage space. This apartment stands out for its spaciousness, privileged location, and the charm of the sea-view balcony, making it perfect as a permanent residence or as an investment. Appartement dans l"immeuble Encosta da Franca situé à 500 m du centre de l’Ericeira, dans un quartier central avec un accès facile aux services, commerces et restaurants. Le bien se trouve dans un sous-sol surélevé, offrant la tranquillité d’un espace retiré sans renoncer à la proximité du cœur du village. Il dispose d’un salon spacieux et d’une cuisine avec accès à un balcon avec vue sur la mer, qui peut également servir de jardin d’hiver, idéal pour des moments de détente tout au long de l’année. La cuisine et les salles de bains sont en état neuf. Appartement d'une chambre (selon la documentation) avec des espaces très généreux, il offre une chambre principale et deux espaces intérieurs supplémentaires, polyvalents et fonctionnels qui peuvent être utilisés comme bureaux, chambres d'amis ou espaces de rangement, plus une salle de bain. Il comprend également une place de stationnement privative et un grenier, ajoutant praticité et espace de rangement supplémentaire. Cet appartement se distingue par sa grande superficie, sa situation privilégiée et le charme de son balcon avec vue sur la mer, ce qui en fait un choix idéal pour une résidence principale ou un investissement.