RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
� Oportunidade Única no Livramento – Vista Mar e Rendimento Extra Apresentamos esta fantástica moradia localizada no Livramento, a apenas 10 minutos do centro de Ponta Delgada e 5 minutos da praia do Pópulo. A localização é simplesmente privilegiada, combinando tranquilidade, proximidade a serviços e qualidade de vida. ✨ Características do imóvel: Rés do chão com cozinha funcional, lavandaria e um anexo fechado, ideal para espaço de convívio ou estendal. Quintal acimentado com vista mar, perfeito para momentos ao ar livre. Zona inferior em terra com aves e árvores de fruto, garantindo um ambiente natural e acolhedor. No primeiro piso: 3 quartos, escritório e casa de banho. O quarto recuado oferece uma vista deslumbrante para o mar e para todo o quintal. � Rendimento extra: Este imóvel possui ainda um artigo independente, já registado nas finanças para comércio e serviços, com entrada própria e atualmente arrendado, garantindo um rendimento adicional muito atrativo. � Entre a cidade e o mar, esta moradia oferece não apenas um espaço para viver com qualidade, mas também uma excelente oportunidade de investimento. � Agende já a sua visita e venha descobrir todo o potencial desta propriedade! � Unique Opportunity in Livramento – Sea View & Extra Income Discover this fantastic property located in Livramento, just 10 minutes from the center of Ponta Delgada and 5 minutes from Pópulo Beach. The location is simply perfect, combining peace, convenience, and quality of life. ✨ Property Features: Ground floor with a functional kitchen, laundry area, and an enclosed annex, ideal as a laundry space or for social gatherings. Paved backyard with sea view, perfect for relaxing outdoors. Lower-level garden area with fruit trees and space for poultry, adding a natural and charming touch. First floor with 3 bedrooms, an office, and a bathroom. The rear bedroom offers a stunning sea view overlooking the entire backyard. � Extra Income Potential: The property also includes an independent unit, officially registered for commerce and services, with its own entrance. Currently rented, it ensures a very attractive extra income. � Between the city and the sea, this house offers not only a comfortable lifestyle but also an excellent investment opportunity. � Book your visit today and discover all the potential this property has to offer!