RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
T4 Centro das Caldas da Rainha! Descubra este magnifico T4 em duplex, uma oportunidade unica de viver com conforto, elegancia num dos locais mais privilegiados das Caldas da Rainha. Inserido num edificio com elevador e garagem, este imovel foi cuidadosamente pensado para responder as necessidades de toda a familia. A sua ampla suite, juntamente com tres quartos espacosos e bem iluminados, proporcionam um ambiente de tranquilidade e bem-estar. A sala, ampla, luminosa e acolhedora, e o espaco perfeito para momentos de convivio, destacando-se pela lareira em moleano que aquece os dias mais frios. A varanda oferece um espaco adicional para desfrutar do ambiente exterior, com vista e tranquilidade. A cozinha, integrada em uma zona de refeicoes com copa e marquise, e pratica e ideal para preparar e desfrutar de refeicoes em familia num espaco funcional e confortavel. O pavimento de toda a area social, quartos e escadas e revestido em madeira de Mogno, conferindo um toque de distincao, durabilidade e elegancia a todo o ambiente. Duas das casas de banho foram renovadas ha apenas dois anos, garantindo um acabamento moderno e confortavel. Alem disso, todas as janelas foram recentemente substituidas por vidro duplo e sao oscilobatentes, promovendo excelente isolamento termico e acustico. Este apartamento alia conforto, estilo e localizacao privilegiada, no centro das Caldas da Rainha, proporcionando uma qualidade de vida elevada. Nao deixe escapar esta oportunidade de viver com requinte e bem-estar. Agende ja a sua visita e descubra o seu proximo lar! **English Description:** T4 Center of Caldas da Rainha! Discover this magnificent duplex T4, a unique opportunity to live with comfort and elegance in one of the most privileged locations in Caldas da Rainha. Situated in a building with an elevator and garage, this property has been thoughtfully designed to meet the needs of the whole family. Its spacious suite, along with three large and well-lit bedrooms, creates an environment of tranquility and well-being. The generous, bright, and cozy living room is perfect for social gatherings, featuring a Moleanos stone fireplace that warms the coldest days. The balcony provides additional space to enjoy the outdoor environment with views and tranquility. The kitchen, integrated into a dining area with a pantry and a sunroom, is practical and ideal for preparing and enjoying family meals in a functional and comfortable space. The flooring throughout the social area, bedrooms, and stairs is made of Mogno wood, adding a touch of distinction, durability, and elegance to the entire environment. Two of the bathrooms have been renovated just two years ago, ensuring a modern and comfortable finish. Additionally, all windows have recently been replaced with double-glazed, tilt-and-turn glass, offering excellent thermal and acoustic insulation. This apartment combines comfort, style, and a prime location in the center of Caldas da Rainha, providing an elevated quality of life. Don't miss the opportunity to live with sophistication and well-being. Schedule your visit now and discover your next home! --- **Description Francaise :** T4 Centre des Caldas da Rainha ! Decouvrez ce magnifique T4 en duplex, une opportunite unique de vivre avec confort et elegance dans l'un des quartiers les plus privilegies des Caldas da Rainha. Situe dans un immeuble avec ascenseur et garage, cette propriete a ete soigneusement concue pour repondre aux besoins de toute la famille. Sa suite spacieuse, ainsi que trois chambres lumineuses et bien eclairees, offrent un environnement de tranquillite et de bien-etre. Le salon, vaste, lumineux et aueillant, est l'espace ideal pour des moments de convivialite, avec une cheminee en pierre de Moleanos qui rechauffe les journees plus froides. Le balcon offre un espace supplementaire pour profiter de l'environnement exterieur, avec vue et tranquillite. La cuisine, integree a une zone de repas avec une cave et une veranda, est pratique et ideale pour preparer et partager des repas en famille dans un espace fonctionnel et confortable. Le sol de toute la zone sociale, des chambres et des escaliers est recouvert de bois de Mogno, apportant une touche de distinction, de durabilite et d'elegance a l'ensemble de l'espace. Deux des salles de bain ont ete renovees il y a seulement deux ans, garantissant une finition moderne et confortable. De plus, toutes les fenetres ont ete recemment remplacees par du double vitrage oscillo-battant, assurant une excellente isolation thermique et acoustique. Cet appartement allie confort, style et emplacement privilegie, en plein centre des Caldas da Rainha, offrant une qualite de vie elevee. Ne laissez pas passer cette opportunite de vivre avec raffinement et bien-etre. Programmez votre visite des maintenant et decouvrez votre prochain chez-vous ! ;ID RE/MAX: 124311243-17