RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia Remodelada no Cadaval Apresentamos esta encantadora moradia totalmente
remodelada, situada a apenas 3 minutos do centro do Cadaval e a 10 minutos do Bombarral, onde encontramos autocarros para Lisboa e Caldas da Rainha de 15 em 15 minutos, bem como comboio.
Encontra-se também a 20 minuntos das praias do Baleal, Peniche e Foz do Arelho, a 15 minutos da vila de Óbidos e muitos outros pontos de interesse
Originalmente composta por várias pequenas divisões, foi
transformada numa moderna e funcional moradia T2, com espaços amplos e bem aproveitados. Toda a moradia foi revestida a capoto para um maior conforto térmico.
Distribuição da moradia:
- Piso
térreo: um quarto de excelente dimensão, cozinha em open-space com a sala de estar, e ainda uma sala de refeições ideal para convívios em família.
- Sótão:
totalmente aproveitado e transformado numa suíte confortável, com isolamento de lã de vidro e materiais de qualidade.
No exterior, conta com um espaço agradável para
momentos de lazer ao ar livre.
Localização privilegiada
Na envolvente encontra todo o tipo de comércio e serviços,
incluindo supermercados (Intermarché, Minipreço e Mercado Municipal) e várias
opções de ensino:
- Escola
Básica n.º 1 do Cadaval - 2 min
- Escola
Básica e Secundária do Cadaval - 3 min
- Jardim
de Infância ’As Pintinhas’ - 4 min
- Jardim
de Infância da Vermelha - 7 min
- Escola
Básica da Vermelha
Uma excelente oportunidade para quem procura conforto,
modernidade e proximidade a serviços essenciais.
Agende já a sua
visita e venha conhecer a sua nova casa!
NOTA: A CASA NÃO DISPÕE DE LICENÇA DE UTILIZAÇÃO.
A ESCRITURA TERÁ DE SER EFETUADA AO ABRIGO DO SIMPLEX.
==============================================================
Renovated House in Cadaval
We present this charming, fully renovated house,
located just 3 minutes from the center of Cadaval and 10 minutes from Bombarral, where there are buses to Lisbon and Caldas da Rainha every 15 minutes, as well as a train.
It is also 20 minutes from the beaches of Baleal, Peniche, and Foz do Arelho, 15 minutes from the village of Óbidos, and many other points of interest.
Originally composed of several small rooms, it has been
transformed into a modern and functional two-bedroom house, with large and well-used spaces. The entire house has been covered with insulation for greater thermal comfort.
Layout of the villa:
Ground floor
: a large bedroom, open-plan kitchen with living room, and a dining room ideal for family gatherings.
Attic:
fully utilized and transformed into a comfortable suite, with glass wool insulation and quality materials.
Outside, there is a pleasant space for
outdoor leisure activities.
Privileged location
In the surrounding area, you will find all kinds of shops and services,
including supermarkets (Intermarché, Minipreço, and Mercado Municipal) and several
educational options:
Cadaval Primary School
No. 1 - 2 min
Cadaval
Cadaval Primary and Secondary School - 3 min
Kindergarten
’As Pintinhas’ - 4 min
Kindergarten
da Vermelha - 7 min
Vermelha Primary School
An excellent opportunity for those looking for comfort,
modernity, and proximity to essential services.
Schedule your
visit now and come see your new home!
NOTE: THE HOUSE DOES NOT HAVE A USE LICENSE.
THE DEED WILL HAVE TO BE DRAWN UP UNDER THE SIMPLEX SYSTEM.
;ID RE/MAX: (telefone)
#ref:120261533-149
transformada numa moderna e funcional moradia T2, com espaços amplos e bem aproveitados. Toda a moradia foi revestida a capoto para um maior conforto térmico.
Distribuição da moradia:
- Piso
térreo: um quarto de excelente dimensão, cozinha em open-space com a sala de estar, e ainda uma sala de refeições ideal para convívios em família.
- Sótão:
totalmente aproveitado e transformado numa suíte confortável, com isolamento de lã de vidro e materiais de qualidade.
No exterior, conta com um espaço agradável para
momentos de lazer ao ar livre.
Localização privilegiada
Na envolvente encontra todo o tipo de comércio e serviços,
incluindo supermercados (Intermarché, Minipreço e Mercado Municipal) e várias
opções de ensino:
- Escola
Básica n.º 1 do Cadaval - 2 min
- Escola
Básica e Secundária do Cadaval - 3 min
- Jardim
de Infância ’As Pintinhas’ - 4 min
- Jardim
de Infância da Vermelha - 7 min
- Escola
Básica da Vermelha
Uma excelente oportunidade para quem procura conforto,
modernidade e proximidade a serviços essenciais.
Agende já a sua
visita e venha conhecer a sua nova casa!
NOTA: A CASA NÃO DISPÕE DE LICENÇA DE UTILIZAÇÃO.
A ESCRITURA TERÁ DE SER EFETUADA AO ABRIGO DO SIMPLEX.
==============================================================
Renovated House in Cadaval
We present this charming, fully renovated house,
located just 3 minutes from the center of Cadaval and 10 minutes from Bombarral, where there are buses to Lisbon and Caldas da Rainha every 15 minutes, as well as a train.
It is also 20 minutes from the beaches of Baleal, Peniche, and Foz do Arelho, 15 minutes from the village of Óbidos, and many other points of interest.
Originally composed of several small rooms, it has been
transformed into a modern and functional two-bedroom house, with large and well-used spaces. The entire house has been covered with insulation for greater thermal comfort.
Layout of the villa:
Ground floor
: a large bedroom, open-plan kitchen with living room, and a dining room ideal for family gatherings.
Attic:
fully utilized and transformed into a comfortable suite, with glass wool insulation and quality materials.
Outside, there is a pleasant space for
outdoor leisure activities.
Privileged location
In the surrounding area, you will find all kinds of shops and services,
including supermarkets (Intermarché, Minipreço, and Mercado Municipal) and several
educational options:
Cadaval Primary School
No. 1 - 2 min
Cadaval
Cadaval Primary and Secondary School - 3 min
Kindergarten
’As Pintinhas’ - 4 min
Kindergarten
da Vermelha - 7 min
Vermelha Primary School
An excellent opportunity for those looking for comfort,
modernity, and proximity to essential services.
Schedule your
visit now and come see your new home!
NOTE: THE HOUSE DOES NOT HAVE A USE LICENSE.
THE DEED WILL HAVE TO BE DRAWN UP UNDER THE SIMPLEX SYSTEM.
;ID RE/MAX: (telefone)
#ref:120261533-149