RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia térrea T3 em São Jacinto Fantástica Moradia T3 com espaço exterior em São Jacinto, a 2min do Mar e da Ria. É a escolha perfeita para quem procura qualidade de vida, conforto e e proximidade ao mar e à natureza. Localizada numa área tranquila, oferece uma combinação única de espaços exteriores amplos pensados para garantir bem-estar para toda a família. A moradia é composta por: Dois quartos; Uma suite; Uma casa de banho completa; Cozinha e sala em open-space. A cave conta várias divisões e alguma luz natural. No Anexo podemos encontrar: Cozinha; Casa de banho completa com lavandaria; Despensa; Churrasqueira. Ao redor da moradia encontramos um espaço exterior que proporciona um ambiente relaxante, ideal para aproveitar os dias ensolarados ou para atividades ao ar livre. Outras características: Janelas de vidro duplo oscilobatentes. Ar condicionado. Alarme. É sem dúvida a oportunidade de viver num ambiente à beira-mar, acolhedor e sustentável, com todas as comodidades para o seu dia-a-dia! Aproveite esta oportunidade e venha conhecer esta fantástica moradia! _ Single-Storey 3-Bedroom House in São Jacinto Fantastic 3-bedroom house with outdoor space in São Jacinto, just 2 minutes from the Sea and the Ria. It’s the perfect choice for those seeking quality of life, comfort, and proximity to the sea and nature. Located in a quiet area, it offers a unique combination of spacious outdoor areas designed to ensure well-being for the whole family. The house consists of: Two bedrooms; One suite; One full bathroom; Open-plan kitchen and living room. The basement includes several rooms and benefits from some natural light. In the annex, you’ll find: Kitchen; Full bathroom with laundry area; Pantry; Barbecue area. Surrounding the house is an outdoor space that provides a relaxing environment, ideal for enjoying sunny days or engaging in outdoor activities. Other features: Tilt-and-turn double-glazed windows Air conditioning Alarm system This is undoubtedly a great opportunity to live in a cozy and sustainable seaside environment, with all the amenities for your daily life! Take advantage of this opportunity and come visit this fantastic home! _ Maison de plain-pied T3 à São Jacinto Fantastique maison T3 avec espace extérieur à São Jacinto, à seulement 2 minutes de la mer et de la ria. C’est le choix idéal pour ceux qui recherchent qualité de vie, confort et proximité de la mer et de la nature. Située dans un quartier calme, elle offre une combinaison unique d’espaces extérieurs généreux pensés pour le bien-être de toute la famille. La maison se compose de : Deux chambres; Une suite; Une salle de bain complète; Cuisine et salon en espace ouvert. Le sous-sol comprend plusieurs pièces et bénéficie de lumière naturelle. Dans l’annexe, on trouve : Une cuisine; Une salle de bain complète avec buanderie; Un débarras; Un barbecue. Autour de la maison, un espace extérieur offre un environnement relaxant, idéal pour profiter des journées ensoleillées ou pour des activités en plein air. Autres caractéristiques : Fenêtres oscillo-battantes à double vitrage Climatisation Alarme C’est sans aucun doute une excellente opportunité de vivre dans un environnement côtier, accueillant et durable, avec toutes les commodités nécessaires au quotidien ! Ne manquez pas cette opportunité et venez découvrir cette magnifique maison ! _ Vivienda T3 de una sola planta en São Jacinto Fantástica vivienda T3 con espacio exterior en São Jacinto, a solo 2 minutos del mar y de la ría. Es la elección perfecta para quienes buscan calidad de vida, confort y proximidad al mar y a la naturaleza. Ubicada en una zona tranquila, ofrece una combinación única de amplios espacios exteriores pensados para garantizar el bienestar de toda la familia. La vivienda se compone de: Dos dormitorios; Una suite; Un baño completo; Cocina y salón en concepto abierto. El sótano cuenta con varias estancias y algo de luz natural. En el anexo encontramos: Cocina; Baño completo con zona de lavandería; Despensa; Barbacoa. Alrededor de la vivienda hay un espacio exterior que proporciona un ambiente relajante, ideal para disfrutar de los días soleados o para actividades al aire libre. Otras características: Ventanas oscilobatientes con doble acristalamiento Aire acondicionado Alarma ¡Sin duda, una oportunidad para vivir en un entorno acogedor y sostenible junto al mar, con todas las comodidades para el día a día! ¡Aprovecha esta oportunidad y ven a conocer esta fantástica vivienda!