RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
|PT| |EN| |FR|Excelente Moradia T3 para venda, com elegância e conforto, situada em Vilamoura em local sossegado com paz e natureza.
A moradia é composta por 2 andares, cave e quintal com piscina e zona de lazer.
Na entrada da moradia, encontramos um pátio com piscina, alpendre simpático com mesa onde pode desfrutar de almoços e jantares em família, com lindissima vista para jardim e piscina. Também temos outra zona do alpendre, com churrasco e piscina com zona para espreguiçadeiras.
No R/C da moradia, na entrada encontramos:
Uma sala bem espaçosa de jantar e estar, com LAREIRA e acesso direto ao alpendre com 4 grandes portas e janelas! Cozinha bem espaçosa e toda equipada com todos os eletrodomésticos e com muita arrumação. Também temos uma zona de lavandaria, toda equipada, com arrumos e dispensa e uma casa de banho completa com duche.
Hall de entrada com armários embutiddos que permitem muita arrumação.
No 1º andar encontramos:
3 quartos, todos com armários embutidos, um dos quartos tem acesso direto ao GRANDE TERRAÇO, os outros 2 quartos tem varandas.
Na Cave temos 2 divisões:
Uma arrecadação, um quarto, casa de banho com duche e uma zona ampla, que poderá ser transformada em sala de cinema e/ou sala de jogos.
GARAGEM EM BOX com lugar para 2 automóveis.
Para mais informações ou marcação de visitas, contacte-me!
Venha visitar esta simpática moradia!
__________
Excellent 3 bedroom villa for sale, with elegance and comfort, located in Vilamoura in a quiet location with peace and nature.
The villa consists of 2 floors, basement and backyard with swimming pool and leisure area.
At the entrance to the villa, we find a patio with a swimming pool, a nice porch with a table where you can enjoy family lunches and dinners, with beautiful views of the garden and pool. We also have another porch area, with a barbecue and a swimming pool with an area for sun loungers.
On the ground floor of the house, at the entrance we find:
A very spacious dining and living room, with FIREPLACE and direct access to the porch with 4 large doors and windows! Very spacious kitchen, fully equipped with all appliances and plenty of storage. We also have a laundry area, fully equipped, with storage and pantry and a complete bathroom with shower.
Entrance hall with built-in cupboards that allow for plenty of storage.
On the 1st floor we find:
3 bedrooms, all with built-in wardrobes, one of the bedrooms has direct access to the LARGE TERRACE, the other 2 bedrooms have balconies.
In the Basement we have 2 divisions:
A storage room, a bedroom, bathroom with shower and a large area, which could be transformed into a cinema room and/or games room.
BOX GARAGE with space for 2 cars.
For more information or to schedule visits, contact me!
Come visit this friendly house!
__________
Excellente villa de 3 chambres à vendre, avec élégance et confort, située à Vilamoura dans un endroit calme avec paix et nature.
La villa se compose de 2 étages, sous-sol et cour avec piscine et espace de loisirs.
A l'entrée de la villa, nous trouvons un patio avec piscine, un joli porche avec une table où vous pourrez profiter des déjeuners et dîners en famille, avec de belles vues sur le jardin et la piscine. Nous disposons également d'un autre porche, avec barbecue et piscine avec un espace pour chaises longues.
Au rez-de-chaussée de la maison, à l'entrée on trouve :
Un salon et salle à manger très spacieux, avec FOYER et accès direct au porche avec 4 grandes portes et fenêtres ! Cuisine très spacieuse, entièrement équipée de tous les appareils électroménagers et de nombreux rangements. Nous disposons également d'un espace buanderie, entièrement équipé, avec rangement et cellier et d'une salle de bain complète avec douche.
Hall d'entrée avec placards intégrés permettant beaucoup de rangement.
Au 1er étage nous trouvons :
3 chambres, toutes avec placards intégrés, une des chambres a un accès direct à la GRANDE TERRASSE, les 2 autres chambres ont des balcons.
Au sous-sol, nous avons 2 divisions :
Un débarras, une chambre, une salle de bain avec douche et un grand espace pouvant être transformé en salle de cinéma et/ou salle de jeux.
GARAGE BOX avec espace pour 2 voitures.
Pour plus d'informations ou pour planifier des visites, contactez-moi!
Venez visiter cette maison conviviale !