RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
T2 com varanda remodelado nos Olivais Apresentamos este fantástico apartamento T2 nos Olivais Sul, próximo de transportes, com elevador, varanda e uma vista fantástica!
Apartamento remodelado:
- Cozinha totalmente equipada;
- Pré-instalação de ar condicionado;
- Caixilharia dupla com estores elétricos;
- Sistema de iluminação moderno em led;
- Reformulação integral de canalização e parte elétrica;
- Todos os quartos com roupeiros embutidos;
- Soalho flutuante AC5 de alta durabilidade;
- 2 WC’s completos;
Possibilidade de escolher acabamentos a gosto, mediante caderno de encargos previsto e evolução de execução de obra.
NOTA: As imagens correspondem a obras anteriores do mesmo proprietário para ser possível a projeção visual dos acabamentos.
Apartamento com garantia, compra sem surpresas de encargos com manutenções inesperadas!
-----------------------------------------------------------------------------------
2-Bedroom Apartment with Balcony, Renovated, in Olivais
We present this fantastic 2-bedroom apartment in Olivais Sul, close to public transport, with elevator, balcony, and a stunning view!
Renovated apartment features:
• Fully equipped kitchen;
• Pre-installation for air conditioning;
• Double glazing with electric shutters;
• Modern LED lighting system;
• Complete renovation of plumbing and electrical systems;
• All bedrooms with built-in wardrobes;
• High-durability AC5 floating floor;
• 2 full bathrooms;
Possibility to choose finishes according to the specifications and the progress of the works.
Note: The images correspond to previous works by the same owner, to allow a visual projection of the finishes.
Apartment with warranty – buy with no surprises or unexpected maintenance costs!
-----------------------------------------------------------------------------------
Appartement T2 avec balcon, rénové, aux Olivais
Nous vous présentons ce fantastique appartement T2 à Olivais Sul, proche des transports, avec ascenseur, balcon et une vue magnifique !
Appartement rénové :
• Cuisine entièrement équipée ;
• Pré-installation de la climatisation ;
• Double vitrage avec volets électriques ;
• Système d’éclairage moderne à LED ;
• Rénovation complète de la plomberie et de l’installation électrique ;
• Toutes les chambres avec armoires encastrées ;
• Parquet flottant AC5 haute durabilité ;
• 2 salles de bains complètes ;
Possibilité de choisir les finitions selon le cahier des charges et l’avancement des travaux.
Remarque : Les images correspondent à des travaux antérieurs du même propriétaire afin de permettre une projection visuelle des finitions.
Appartement avec garantie – un achat sans mauvaises surprises ni frais d’entretien imprévus !
-----------------------------------------------------------------------------------
奥利瓦伊什（Olivais）翻新两居室带阳台公寓
我们为您推荐这套位于奥利瓦伊什南区的精美两居室公寓，靠近公共交通，带电梯、阳台和绝佳景观！
翻新公寓特色：
• 全套设备齐全的厨房；
• 预装空调接口；
• 双层玻璃窗配电动百叶窗；
• 现代LED照明系统；
• 管道和电力系统全面翻新；
• 所有卧室均设有嵌入式衣柜；
• 高耐用性AC5复合木地板；
• 2间完整浴室；
可根据工程说明书和施工进度选择装修细节。
备注： 图片展示的是同一业主以往的装修工程，仅供参考装修效果。
公寓带保修——购买无忧，不必担心意外维护费用！
- 2 WC’s completos;
Possibilidade de escolher acabamentos a gosto, mediante caderno de encargos previsto e evolução de execução de obra.
NOTA: As imagens correspondem a obras anteriores do mesmo proprietário para ser possível a projeção visual dos acabamentos.
Apartamento com garantia, compra sem surpresas de encargos com manutenções inesperadas!
-----------------------------------------------------------------------------------
2-Bedroom Apartment with Balcony, Renovated, in Olivais
We present this fantastic 2-bedroom apartment in Olivais Sul, close to public transport, with elevator, balcony, and a stunning view!
Renovated apartment features:
• Fully equipped kitchen;
• Pre-installation for air conditioning;
• Double glazing with electric shutters;
• Modern LED lighting system;
• Complete renovation of plumbing and electrical systems;
• All bedrooms with built-in wardrobes;
• High-durability AC5 floating floor;
• 2 full bathrooms;
Possibility to choose finishes according to the specifications and the progress of the works.
Note: The images correspond to previous works by the same owner, to allow a visual projection of the finishes.
Apartment with warranty – buy with no surprises or unexpected maintenance costs!
-----------------------------------------------------------------------------------
Appartement T2 avec balcon, rénové, aux Olivais
Nous vous présentons ce fantastique appartement T2 à Olivais Sul, proche des transports, avec ascenseur, balcon et une vue magnifique !
Appartement rénové :
• Cuisine entièrement équipée ;
• Pré-installation de la climatisation ;
• Double vitrage avec volets électriques ;
• Système d’éclairage moderne à LED ;
• Rénovation complète de la plomberie et de l’installation électrique ;
• Toutes les chambres avec armoires encastrées ;
• Parquet flottant AC5 haute durabilité ;
• 2 salles de bains complètes ;
Possibilité de choisir les finitions selon le cahier des charges et l’avancement des travaux.
Remarque : Les images correspondent à des travaux antérieurs du même propriétaire afin de permettre une projection visuelle des finitions.
Appartement avec garantie – un achat sans mauvaises surprises ni frais d’entretien imprévus !
-----------------------------------------------------------------------------------
奥利瓦伊什（Olivais）翻新两居室带阳台公寓
我们为您推荐这套位于奥利瓦伊什南区的精美两居室公寓，靠近公共交通，带电梯、阳台和绝佳景观！
翻新公寓特色：
• 全套设备齐全的厨房；
• 预装空调接口；
• 双层玻璃窗配电动百叶窗；
• 现代LED照明系统；
• 管道和电力系统全面翻新；
• 所有卧室均设有嵌入式衣柜；
• 高耐用性AC5复合木地板；
• 2间完整浴室；
可根据工程说明书和施工进度选择装修细节。
备注： 图片展示的是同一业主以往的装修工程，仅供参考装修效果。
公寓带保修——购买无忧，不必担心意外维护费用！