RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia de Prestígio na Malveira da Serra – Cascais Moradia exclusiva situada num dos cenários mais deslumbrantes da região de Cascais, entre o verde da Serra de Sintra e a proximidade do oceano Atlântico. Localizada na Malveira da Serra - Alcabideche, esta propriedade oferece um equilíbrio perfeito entre privacidade, natureza e sofisticação, a poucos minutos das praias do Guincho e do centro histórico de Cascais. A moradia, com alguns anos, mas com uma arquitectura contemporânea, já teve algumas intervenções de adaptação e actualização ao conforto exigido hoje em dia. Com acabamentos de luxo, está implantada num generoso lote com jardim paisagístico, piscina privativa e vistas desafogadas para o mar. A zona exterior é ainda composta por vários terraços transformados em amplas áreas sociais completamente integrados na arquitectura da casa, onde poderá viver a amplitude do espaço. O piso térreo é composto por uma zona ampla de entrada, uma sala com desníveis, envidraçada que permite luminosidade natural abundante, lareira, piso radiante e aquecimento central, e uma moderna cozinha, aberta para a sala, renovada recentemente, equipada com electrodomésticos topo de gama e zona de refeições, que proporciona um ambiente com o máximo conforto e elegância. Este piso térreo é constituído ainda, por mais 3 quartos, um utilizado como escritório, um lavabo social e uma casa de banho completa. Das janelas dos vários espaços, consegue-se usufruir de vista para os jardins, trazendo o exterior para dentro de casa. No piso abaixo, com acesso directo ao jardim e piscina, existem 2 espaçosas suites, uma delas com óptimo terraço. Neste piso existe ainda uma área técnica de lavandaria, com acesso pelo exterior. Por baixo da piscina, existe uma ampla área coberta de arrumos. Ideal para quem valoriza tranquilidade, segurança e qualidade de vida, esta casa é perfeita tanto como residência permanente quanto como refúgio de fim de semana. Solução perfeita para quem procura viver com total privacidade, conforto e proximidade à natureza, sem abdicar da proximidade a Lisboa (30 minutos) e de todas as comodidades urbanas. Características gerais: Lote do terreno: 1.026 m2 ABP: 275 m2 + AB Dependente: 30 m2 Zona exterior de estacionamento CE: C LU: 245/CMC.07.1986 de 17 de Julho de 1986 Prestigious Villa in Malveira da Serra – Cascais Exclusive villa located in one of the most stunning settings of the Cascais region, nestled between the lush greenery of the Sintra mountains and the proximity of the Atlantic Ocean. Situated in Malveira da Serra – Alcabideche, this property offers a perfect balance of privacy, nature, and sophistication, just minutes from Guincho Beach and the historic center of Cascais. The villa, though a few years old, features contemporary architecture and has undergone some adaptations and updates to meet modern comfort standards. With luxury finishes, it is set on a generous plot with landscaped gardens, a private swimming pool, and open views of the sea. The outdoor area includes several terraces converted into large social spaces, seamlessly integrated with the home's architecture, offering a sense of openness and flow. The ground floor features a spacious entrance hall, a split-level living room with large glass windows providing abundant natural light, a fireplace, underfloor heating, and central heating. The modern kitchen, recently renovated and open to the living area, is equipped with high-end appliances and includes a dining area, ensuring maximum comfort and elegance. This floor also includes three additional bedrooms—one currently used as an office—a guest restroom, and a full bathroom. The windows throughout provide views of the garden, blending the outdoors with the interior living space. On the lower floor, with direct access to the garden and pool, there are two spacious suites, one of which has a large terrace. This level also includes a technical laundry area with exterior access. Below the pool, there is a large covered storage area. Ideal for those who value peace, security, and quality of life, this home is perfect as a permanent residence or a weekend retreat. It offers a unique opportunity to live in total privacy and comfort, close to nature, while remaining just 30 minutes from Lisbon and within easy reach of all urban amenities. General Features: • Plot size: 1,026 m² • Gross construction area: 275 m² + 30 m² dependent area • Outdoor parking area • Energy Certificate: C • Use License: 245/CMC.07.1986 dated July 17, 1986