RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia projetada em 1962 pelo Arq. Nuno San Payo com um lote de 1560m2 e 545m2 de área de construção distribuída por duas casas isoladas. Com uma localização privilegiada e muita privacidade, a 300 metros das fantásticas praias da linha, do passeio marítimo assim como a dois minutos a pé de transportes públicos, nomeadamente estação de comboios de Oeiras e terminal rodoviário, jardins, restaurantes, excelentes escolas do concelho, como St Julians e a Nova SBE Business Scholl em Carcavelos, comercio e serviços. Ótimos acessos, a dois minutos da marginal a cinco minutos da A5, a vinte minutos tanto de Lisboa como de Cascais e a trinta minutos do Aeroporto Humberto Delgado. - Moradia principal T5, com arquitetura da década de 60, podendo sempre converte-la ao seu gosto, é dividida em três pisos, com bastante luz natural, piscina, garagem box e estacionamento para várias viaturas. Piso térreo: hall de entrada, casa de banho social, sala comum, cozinha com copa, quarto de empregada e wc completo. 1º piso: 4 quartos com boas dimensões, um dos quais uma master suite com closet e um wc completo de apoio aos restantes quartos. Cave: sala ampla que poderá servir como sala de jogos, sala de cinema ou de lazer com saída direta para o jardim e piscina. - A segunda moradia T1+1 é composta por: sala de estar e sala de jantar com saída direta para um jardim privado, uma cozinha com copa, um quarto, um closet e um amplo wc, completo. Tem ainda um sótão em open space com possibilidade de converter em quartos. Anexo no exterior convertido em escritório ou zona de arrumos. As duas moradias dispõem de excelente exposição solar. Categoria Energética: D House designed in 1962 by Arq. Nuno San Payo with a plot of 1560m2 and 545m2 of construction area spread over two detached houses. With a privileged location and a lot of privacy, 300 meters from the fantastic beaches of the line, the promenade as well as a two-minute walk from public transport, namely Oeiras train station and bus terminal, gardens, restaurants, excellent schools in the municipality, such as St Julians and Nova SBE Business Scholl in Carcavelos, commerce and services. Great access, two minutes from the waterfront, five minutes from the A5, twenty minutes from both Lisbon and Cascais and thirty minutes from Humberto Delgado Airport. - 5 bedroom main house, with architecture from the 60s, you can always convert it to your liking, it is divided into three floors, with plenty of natural light, swimming pool, box garage and parking for several cars. Ground floor: entrance hall, guest bathroom, living room, kitchen with pantry, maid's room and full bathroom. 1st floor: 4 bedrooms with good dimensions, one of which is a master suite with dressing room and a full bathroom to support the remaining bedrooms. Basement: large room that can serve as a games room, cinema or leisure room with direct access to the garden and pool. - The second 1+1 bedroom villa comprises: living room and dining room with direct exit to a private garden, a kitchen with pantry, a bedroom, a closet and a large bathroom, complete. It also has an attic in open space with the possibility of converting into bedrooms. Exterior annex converted into an office or storage area. Both villas have excellent sun exposure. Energy Rating: D