RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
A escassos 5 minutos da encantadora vila de Sintra e a apenas meia hora de Lisboa, deslumbra-se esta magnífica moradia unifamiliar com piscina, oferecendo uma vista singular sobre a serra e o oceano atlântico. Este notável imóvel foi concebido a pensar numa família que aprecia a arte de receber amigos e valoriza diferentes áreas de convívio. Proporciona espaços onde todos podem desfrutar em conjunto, assim como áreas exclusivas para os mais jovens desfrutarem da companhia dos seus amigos. A moradia, composta por três quartos, desdobra-se por dois pisos distintos: • Piso Térreo/ Entrada: Aqui, encontra-se a área social, composta por uma espaçosa sala de estar, sala de jantar, cozinha completamente equipada, lavabo social, e três quartos confortáveis. • Piso Superior: Um amplo espaço de convívio oferece uma vista soberba sobre a serra e o mar, proporcionando um ambiente único. Além disso, a propriedade dispõe de comodidades de alta qualidade, tais como: • Sistema de aspiração central • Cozinha totalmente equipada com modernos eletrodomésticos • Pavimento aquecido em todo o piso térreo • Furo de água para uma autonomia sustentável • Estores elétricos para maior praticidade e conforto Localizada em Penedo, uma aldeia estrategicamente posicionada no alto da serra, conhecida como Aldeia do Espírito Santo, esta propriedade reflete a tradição e a história de Sintra. Embora a sua origem remonte ao século XIII, a atmosfera encantadora desta aldeia preserva a autenticidade e o charme únicos que a tornam verdadeiramente especial. |ENG| Just 5 minutes from the charming village of Sintra and just half an hour from Lisbon, this magnificent single-family house with swimming pool is stunning, offering a unique view over the mountains and the Atlantic Ocean. This remarkable property was designed with a family in mind that appreciates the art of welcoming friends and values different living areas. It provides spaces where everyone can enjoy together, as well as exclusive areas for younger people to enjoy the company of their friends. The house, consisting of three bedrooms, spreads over two different floors: • Ground Floor/Entrance: Here you will find the social area, consisting of a spacious living room, dining room, fully equipped kitchen, guest bathroom, and three comfortable bedrooms. • Upper Floor: A large living space offers a superb view of the mountains and the sea, providing a unique environment. Additionally, the property features high-quality amenities such as: • Central vacuum system • Fully equipped kitchen with modern appliances • Heated floor throughout the ground floor • Water hole for sustainable autonomy • Electric blinds for greater practicality and comfort Located in Penedo, a village strategically positioned high in the mountains, known as Aldeia do Espírito Santo, this property reflects the tradition and history of Sintra. Although its origins date back to the 13th century, the charming atmosphere of this village preserves the unique authenticity and charm that make it truly special. «« A informação disponibilizada não dispensa a sua confirmação e não pode ser considerada vinculativa.»» «« The information provided does not exempt its confirmation and cannot be considered binding. »» ;ID RE/MAX: 121331219-25