RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
A moradia clássica em Sintra é uma verdadeira joia arquitetônica, situada em um amplo terreno que proporciona privacidade e tranquilidade. A fachada apresenta elementos tradicionais, como azulejos portugueses e detalhes em pedra, com janelas grandes que oferecem vistas deslumbrantes para o verde ao redor.O interior é espaçoso e arejado, com vários quartos decorados com elegância e conforto. Cada quarto possui características únicas, como lareiras ou varandas, na suite principal tem um fantastico closet na casa de banho banheira de hidromassagem e um terraço para disfrutar de momentos relaxantes o ideal para aproveitar a vista da paisagem. As áreas comuns incluem salas de estar acolhedoras com lareira e tetos altos e molduras ornamentadas, e uma cozinha clássica que combina charme e funcionalidade com despensa e lavandaria e acesso ao exterior.
O grande jardim é um verdadeiro oásis, repleto de árvores centenárias, flores coloridas e caminhos sinuosos que convidam a passeios relaxantes.
Há também espaços para refeições ao ar livre e uma pequena fonte, proporcionando um ambiente sereno e encantador.
Pode ainda encontrar detalhes unicos tais como:
— Azulejos da Fonte e dos dois Painéis de Azulejos um na parte frontal da casa e outro na zona do churrasco, são pintados à mão e são inspirados nos existentes nos Palácios de Sintra.—Telhado com Beirado à Portugues—Vitral Arte NovaInserido na entrada da casa, é uma antiguidade comprada num antiquário de renomeData de 1900 a 1910, produzido pelo Mestre Correia, que segundo os peritos, trabalhava com os Nestes Franceses.— Azulejos das faixas da cozinha e das casas de Banho são pintados à mão— Móveis da Cozinha e Biblioteca são de madeira maciça— Chaminé da cozinha é uma peça escultórica de autor em bronze.— Materiais do chào no piso inferior são de madeira maciça exótica proveniente do Brasil-Jotobá- e mármore Português na entrada, no roda-chão, e espelhos da escada.— Lareiras em mármore branco Português.— Móveis das casas de Banho são de madeira maciça com bancada em mármore branco Português.— Louças das casas de Banho são da Cerâmica de Valadares.— Banco da casa de banho da suite é uma peça de autor desenhada pelo Arquitecto.
Esta moradia é perfeita para quem busca um estilo de vida tranquilo, em harmonia com a natureza, e ao mesmo tempo próximo ao charme histórico de Sintra, pode contar ainda com várias praias a cerca de 5 minutos,nomeadamente a praia das maçãs, praia grande onde se situa a maior piscina salgada da Europa com vista para o mar para além de historia de lindos Palácios.
EN
The classic villa in Sintra is a true architectural gem, set in a large plot that offers privacy and tranquillity. The façade features traditional elements such as Portuguese tiles and stone details, with large windows offering breathtaking views of the surrounding greenery.
The interior is spacious and airy, with several rooms decorated with elegance and comfort. Each room has unique features, such as fireplaces or balconies, the master suite has a fantastic walk-in closet, the bathroom has a hydromassage bath and a terrace to enjoy relaxing moments, ideal for taking in the views of the countryside. The common areas include cozy living rooms with fireplaces and high ceilings and ornate moldings, and a classic kitchen that combines charm and functionality with a pantry and laundry room and access to the outside.
The large garden is a true oasis, filled with centuries-old trees, colorful flowers and winding paths that invite you to take relaxing strolls. There are also outdoor dining areas and a small fountain, providing a serene and enchanting atmosphere.
You can also find unique details such as:
- The tiles on the fountain and the two tile panels, one at the front of the house and the other in the barbecue area, are hand-painted and inspired by those found in the Palaces of Sintra.
-Roof with Po.
Pode ainda encontrar detalhes unicos tais como:
— Azulejos da Fonte e dos dois Painéis de Azulejos um na parte frontal da casa e outro na zona do churrasco, são pintados à mão e são inspirados nos existentes nos Palácios de Sintra.—Telhado com Beirado à Portugues—Vitral Arte NovaInserido na entrada da casa, é uma antiguidade comprada num antiquário de renomeData de 1900 a 1910, produzido pelo Mestre Correia, que segundo os peritos, trabalhava com os Nestes Franceses.— Azulejos das faixas da cozinha e das casas de Banho são pintados à mão— Móveis da Cozinha e Biblioteca são de madeira maciça— Chaminé da cozinha é uma peça escultórica de autor em bronze.— Materiais do chào no piso inferior são de madeira maciça exótica proveniente do Brasil-Jotobá- e mármore Português na entrada, no roda-chão, e espelhos da escada.— Lareiras em mármore branco Português.— Móveis das casas de Banho são de madeira maciça com bancada em mármore branco Português.— Louças das casas de Banho são da Cerâmica de Valadares.— Banco da casa de banho da suite é uma peça de autor desenhada pelo Arquitecto.
Esta moradia é perfeita para quem busca um estilo de vida tranquilo, em harmonia com a natureza, e ao mesmo tempo próximo ao charme histórico de Sintra, pode contar ainda com várias praias a cerca de 5 minutos,nomeadamente a praia das maçãs, praia grande onde se situa a maior piscina salgada da Europa com vista para o mar para além de historia de lindos Palácios.
EN
The classic villa in Sintra is a true architectural gem, set in a large plot that offers privacy and tranquillity. The façade features traditional elements such as Portuguese tiles and stone details, with large windows offering breathtaking views of the surrounding greenery.
The interior is spacious and airy, with several rooms decorated with elegance and comfort. Each room has unique features, such as fireplaces or balconies, the master suite has a fantastic walk-in closet, the bathroom has a hydromassage bath and a terrace to enjoy relaxing moments, ideal for taking in the views of the countryside. The common areas include cozy living rooms with fireplaces and high ceilings and ornate moldings, and a classic kitchen that combines charm and functionality with a pantry and laundry room and access to the outside.
The large garden is a true oasis, filled with centuries-old trees, colorful flowers and winding paths that invite you to take relaxing strolls. There are also outdoor dining areas and a small fountain, providing a serene and enchanting atmosphere.
You can also find unique details such as:
- The tiles on the fountain and the two tile panels, one at the front of the house and the other in the barbecue area, are hand-painted and inspired by those found in the Palaces of Sintra.
-Roof with Po.