RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
pt-pt Esta moradia bifamiliar T3+T2, situada no centro de TorresVedras, é uma excelente oportunidade para quem procura uma casa moderna,funcional e sem necessidade de obras. Composta por dois apartamentosindependentes – um T3 e um T2 –, a propriedade oferece uma distribuição idealpara famílias, proporcionando conforto e privacidade.
O apartamento T3 é constituído por três quartos espaçosos,sendo um deles uma suíte com casa de banho privativa, o que garante maiorcomodidade e intimidade. Além da suíte, existem mais duas casas de banho nahabitação, equipadas com acabamentos modernos e materiais de qualidade,oferecendo funcionalidade e conforto para todos os membros da família. A salade estar é ampla e luminosa, com espaço suficiente para criar um ambienteacolhedor e familiar.
O apartamento T2, por sua vez, é perfeito para uma famíliamenor ou para quem procura um espaço independente. Com dois quartos, uma salade estar acolhedora e a casa de banho completa e moderna é outro ponto adestacar, com materiais de qualidade que garantem o máximo de funcionalidade econforto.
A moradia inclui ainda uma garagem espaçosa com capacidadepara dois carros, garantindo segurança e comodidade. A garagem tem fácil acesso.
Para garantir a total acessibilidade, a moradia foiprojetada com entradas e corredores amplos, pensados para pessoas commobilidade reduzida, permitindo um acesso fácil e sem barreiras a todas asáreas da casa. A localização central da propriedade é outro grande benefício,oferecendo proximidade a todos os serviços essenciais, como escolas, centros desaúde, supermercados, restaurantes e transportes públicos, o que facilita o diaa dia dos residentes.
A proximidade à A8 proporciona uma excelente conexão paraquem necessita de se deslocar rapidamente para outras cidades da região, comoLisboa, que se encontra a cerca de 50 minutos de carro, ou para outras áreas dodistrito de Lisboa e Oeste. Esta acessibilidade facilita tanto a quem trabalhafora da cidade quanto a quem procura estar perto das principais infraestruturase serviços, sem abrir mão de viver num ambiente tranquilo e confortável nocentro de Torres Vedras. A ligação à A8 é rápida e direta, tornando amobilidade dos moradores ainda mais conveniente.
** As fotos utilizadas no anúncio são meramente ilustrativas, com aplicação de home staging. O imóvel pode não conter todos os móveis ou decorações mostrados nas imagens, mas as fotos foram feitas para destacar o potencial do espaço e a organização do ambiente. **
en-en
This T3+T2 semi-detached house, located in the center of Torres Vedras, is an excellent opportunity for those seeking a modern, functional home with no need for renovation. Comprising two independent apartments – a T3 and a T2 – the property offers an ideal layout for families, providing comfort and privacy.
The T3 apartment consists of three spacious bedrooms, one of which is a suite with a private bathroom, ensuring greater comfort and privacy. In addition to the suite, there are two more bathrooms in the home, equipped with modern finishes and high-quality materials, offering functionality and comfort for all family members. The living room is large and bright, with enough space to create a cozy and welcoming atmosphere.
The T2 apartment, in turn, is perfect for a smaller family or for those seeking an independent space. With two bedrooms, a cozy living room, and a complete and modern bathroom, it is another key feature, with quality materials that ensure maximum functionality and comfort.
The property also includes a spacious garage with capacity for two cars, ensuring security and convenience. The garage is easily accessible.
To ensure full accessibility, the house was designed with wide entrances and corridors, specifically for people with reduced mobility, allowing easy, barrier-free access to all areas of the home. The central location of the property is another great.