RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
T4 I Venda I Rua São BentoT4 para remodelar no coração de São Bento, prédio com características únicas que marcam uma época.
Entre o Rato e a Assembleia da República, encontramos este luminoso apartamento para remodelar a seu gosto. Numa zona residencial única de Lisboa, onde se cruzam diferentes nacionalidades e gerações, e com uma vida muito própria traduzida no seu vibrante comércio tradicional com oferta variada.
Este T4, com cerca de 102m2, está pronto a ser modernizado e ganhar uma nova vida. Possuiu muitas das suas características originais que poderão ou não manter-se. Tem uma exposição solar Nascente /Poente e vistas desafogadas.
Longe vão os tempos em que a Rua de São Bento era "aquela rua dos antiquários." Hoje em dia, não só a rua como toda esta zona de Lisboa é muito mais do que isso, com todo o comércio, serviços, escolas nacionais e internacionais.
Seguramente esta é uma das melhores zonas para residir em Lisboa!
Venha visitar.
______________________________________________________________________________________________________________________
Appartement de 4 chambres à rénover au cœur de São Bento, un immeuble aux caractéristiques uniques qui marquent une époque.
Entre Rato et Assembleia da República, vous trouverez cet appartement lumineux à rénover selon vos goûts. Dans un quartier résidentiel unique de Lisbonne, où se croisent différentes nationalités et générations, et avec une vie propre qui se reflète dans ses boutiques traditionnelles animées avec une offre variée.
Cet appartement de 102m2 avec quatre chambres à coucher est prêt à être modernisé et à recevoir une nouvelle vie. Il possède de nombreux éléments d'origine, qui peuvent ou non être conservés. Il bénéficie d'une exposition est/ouest et d'une vue dégagée.
Il est loin le temps où la Rua de São Bento était "la rue des antiquaires". Aujourd'hui, non seulement la rue mais tout ce quartier de Lisbonne est bien plus que cela, avec tous les commerces, les services, les écoles nationales et internationales.
C'est certainement l'un des meilleurs quartiers où vivre à Lisbonne! Venez le visiter.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
_________________________________________________________________________________________________________________
4-bedroom apartment to refurbish in the heart of São Bento, a building with unique characteristics that mark an era.
Between Rato and Assembleia da República, you'll find this bright flat to refurbish to your liking. In a unique residential area in Lisbon, where different nationalities and generations cross paths, and with a life of its own reflected in its vibrant traditional shops with a varied offer.
This 102m2 four-bedroom apartment is ready to be modernised and given a new lease of life. It has many of its original features, which may or may not remain. It has east/west sun exposure and unobstructed views.
Long gone are the days when Rua de São Bento was "that street of antique dealers." Nowadays, not only the street but this whole area of Lisbon is much more than that, with all the commerce, services, national and international schools.
Surely this is one of the best areas to live in Lisbon! Come and visit.
______________________________________________________________________________________________________________________
Appartement de 4 chambres à rénover au cœur de São Bento, un immeuble aux caractéristiques uniques qui marquent une époque.
Entre Rato et Assembleia da República, vous trouverez cet appartement lumineux à rénover selon vos goûts. Dans un quartier résidentiel unique de Lisbonne, où se croisent différentes nationalités et générations, et avec une vie propre qui se reflète dans ses boutiques traditionnelles animées avec une offre variée.
Cet appartement de 102m2 avec quatre chambres à coucher est prêt à être modernisé et à recevoir une nouvelle vie. Il possède de nombreux éléments d'origine, qui peuvent ou non être conservés. Il bénéficie d'une exposition est/ouest et d'une vue dégagée.
Il est loin le temps où la Rua de São Bento était "la rue des antiquaires". Aujourd'hui, non seulement la rue mais tout ce quartier de Lisbonne est bien plus que cela, avec tous les commerces, les services, les écoles nationales et internationales.
C'est certainement l'un des meilleurs quartiers où vivre à Lisbonne! Venez le visiter.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
_________________________________________________________________________________________________________________
4-bedroom apartment to refurbish in the heart of São Bento, a building with unique characteristics that mark an era.
Between Rato and Assembleia da República, you'll find this bright flat to refurbish to your liking. In a unique residential area in Lisbon, where different nationalities and generations cross paths, and with a life of its own reflected in its vibrant traditional shops with a varied offer.
This 102m2 four-bedroom apartment is ready to be modernised and given a new lease of life. It has many of its original features, which may or may not remain. It has east/west sun exposure and unobstructed views.
Long gone are the days when Rua de São Bento was "that street of antique dealers." Nowadays, not only the street but this whole area of Lisbon is much more than that, with all the commerce, services, national and international schools.
Surely this is one of the best areas to live in Lisbon! Come and visit.