RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Moradia Independente T5 com jardim, piscina e pool house na Aldeia de Juzo Inserida na tranquila e prestigiada zona residencial da Aldeia de Juzo, esta moradia destaca-se pela proximidade a uma vasta oferta de comércio, serviços e acessos privilegiados. A poucos minutos da praia do Guincho, do centro histórico de Cascais, de escolas nacionais e internacionais e do Hospital Privado CUF, beneficia ainda de rápidos acessos à autoestrada A5, que liga Cascais a Lisboa. Totalmente renovada com um projeto de design contemporâneo e acabamentos de alta qualidade, esta moradia oferece uma distribuição fluida e funcional. Implantada num lote de 458 m2, com uma área de construção de 360 m2, a propriedade distribui-se da seguinte forma: Piso Térreo: Hall de entrada com 11,03 m2, espaço de arrumos com 4,79 m2, Suite de 11,06 m2 com casa de banho privativa de 3,28 m2, lavabo social, cozinha de 22,19 m2, com ilha, totalmente equipada com eletrodomésticos Bosch e com acesso ao jardim. Sala de estar e sala de jantar interligadas, com 53,05 m2, com lareira com recuperador de calor e acesso direto ao jardim. Piso Superior: Suite principal com 20,79 m2 com walking closet de 6,97 m2, casa de banho de 8,85 m2 e varanda privativa. Três quartos com áreas generosas (16,58 m2, 15,42 m2 e 14,94 m2), todos com roupeiros embutidos, sendo que dois deles dispõem de varanda. Casa de banho de apoio com 5,53 m2. Exterior: Pool house com 23,54 m2 com instalação para TV e casa de banho de apoio com 3,43 m2, casa de máquinas e lavandaria com 9,09 m2, piscina de água salgada, orientada a sul e poente, jardim envolvente, conferindo total privacidade e estacionamento automóvel para 3 viaturas. Características: - Pavimento em madeira de Carvalho - Ar condicionado em todas as divisões - Pavimento radiante nas casas de banho - Estores Elétricos - Cozinha com ilha totalmente equipada com marca Bosch - Jardim - Piscina com tratamento a sal - Alarme integrado - Portão automático Cascais é conhecida pela sua baía e pelo seu comércio tradicional. É uma zona privilegiada, com praias como a Praia da Conceição e Praia da Rainha, todo o tipo de restaurantes, jardins como o Parque Marechal Carmona, museus tais como a Casa das Histórias Paula Rego, Centro Cultural de Cascais, Museu do Mar entre outros, todo o tipo de comércio e serviços, Marina de Cascais e Hipódromo Manuel Possolo. Com diversas praias e restaurantes ao longo do paredão que liga Cascais a São João do Estoril. Bem servida de transportes, supermercados e escolas. Com uma vasta rede de transportes à disposição e acesso facilitado a Lisboa e ao Aeroporto Humberto Delgado pela A5 e pela Avenida Marginal. Categoria Energética: D Detached 5-Bedroom Villa with Garden, Swimming Pool and Pool House in Aldeia de Juzo Located in the peaceful and prestigious residential area of Aldeia de Juzo, this villa stands out for its proximity to a wide range of shops, services, and excellent transport links. Just a few minutes from Guincho Beach, the historic centre of Cascais, national and international schools, and the CUF Private Hospital, it also benefits from quick access to the A5 motorway, connecting Cascais to Lisbon. Fully renovated with a contemporary design project and high-quality finishes, this villa offers a fluid and functional layout. Set on a 458 sqm plot, with a construction area of 360 sqm, the property is distributed as follows: Ground Floor: Entrance hall (11.03 sqm), storage space (4.79 sqm), suite (11.06 sqm) with en-suite bathroom (3.28 sqm), guest WC, kitchen (22.19 sqm), fully equipped with Bosch appliances and access to a pleasant outdoor dining area. Interconnected living and dining room (53.05 sqm), featuring a fireplace with a heat recovery system and direct access to the garden. Upper Floor: Master suite (20.79 sqm) with a walk-in closet (6.97 sqm), en-suite bathroom (8.85 sqm) and private balcony. Three generously sized bedrooms (16.58 sqm, 15.42 sqm, and 14.94 sqm), all with built-in wardrobes, two of which have balconies. Shared bathroom (5.53 sqm). Exterior: Pool house (23.54 sqm) with a support bathroom (3.43 sqm), utility room and laundry (9.09 sqm), west-facing saltwater swimming pool, surrounding garden providing total privacy, and a sheltered parking space for one car. Features: - Weitzer Parkett wooden flooring - Air conditioning in all rooms - Electric shutters - Balconies - Fully equipped Bosch kitchen - Garden - Salt-treated swimming pool Cascais is well-known for its bay and its traditional shops. It is in a prime location, with beaches such as Praia da Conceição and Praia da Rainha, all kinds of restaurants, gardens such as Marechal Carmona Park, museums such as Casa das Histórias Paula Rego, Centro Cultural de Cascais, Museu do Mar among others, all kinds of shops and services, Cascais Marina and the Manuel Possolo racecourse. There are several beaches and restaurants along the sea wall that connects Cascais to São João do Estoril. It has good transport connections, supermarkets and schools. It has an excellent transport network and easy access to Lisbon and the Humberto Delgado Airport along the A5 motorway and Avenida Marginal. Energy Rating: D