RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Acogedora vivienda en el tranquilo pueblo de Garriguella, con gran terraza solárium, chimenea y posibilidad de ampliación. La casa dispone de un luminoso salón-comedor con chimenea y salida a balcón, cocina equipada, dos baños completos, dos habitaciones dobles con armarios empotrados y una sala polivalente ideal como estudio, zona de trabajo o tercera habitación. Cuenta con una amplia terraza solárium perfecta para disfrutar del aire libre, y un gran garaje con entrada independiente, fácilmente adaptable como sala adicional, estudio o apartamento independiente. Equipada con aire acondicionado y en excelente estado de conservación, lista para entrar a vivir. Ubicada en un entorno natural privilegiado, ideal para quienes buscan tranquilidad, calidad de vida o una segunda residencia con encanto. Maison chaleureuse située dans le paisible village de Garriguella, avec grande terrasse solarium, cheminée et possibilité d'agrandissement. La maison dispose d’un salon-salle à manger lumineux avec cheminée et accès au balcon, une cuisine équipée, deux salles de bains complètes, deux chambres doubles avec placards intégrés et une pièce polyvalente idéale comme bureau, espace de travail ou troisième chambre. Elle offre une grande terrasse solarium parfaite pour profiter de l’extérieur, ainsi qu’un grand garage avec entrée indépendante, facilement transformable en salle supplémentaire, atelier ou appartement. Équipée de climatisation et en excellent état, prête à emménager. Située dans un cadre naturel privilégié, idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité, la qualité de vie ou une résidence secondaire pleine de charme. Cozy house in the peaceful village of Garriguella, featuring a large solarium terrace, fireplace, and potential for expansion. The property offers a bright living-dining room with fireplace and balcony access, a fully equipped kitchen, two full bathrooms, two double bedrooms with built-in wardrobes, and a versatile room ideal as an office, workspace, or third bedroom. It includes a spacious solarium terrace perfect for enjoying the outdoors, and a large garage with independent entrance, easily convertible into an additional room, studio, or apartment. Equipped with air conditioning and in excellent condition, ready to move into. Located in a privileged natural environment, ideal for those seeking peace, quality of life, or a charming second residence. Gemütliches Haus im ruhigen Dorf Garriguella mit großer Solariumterrasse, Kamin und Erweiterungsmöglichkeit. Das Haus verfügt über ein helles Wohn-Esszimmer mit Kamin und Zugang zum Balkon, eine ausgestattete Küche, zwei komplette Badezimmer, zwei Doppelschlafzimmer mit Einbauschränken sowie ein vielseitig nutzbares Zimmer, ideal als Büro, Arbeitsbereich oder drittes Schlafzimmer. Es bietet eine großzügige Solariumterrasse, ideal zum Entspannen im Freien, sowie eine große Garage mit separatem Eingang, die sich leicht in einen zusätzlichen Raum, ein Studio oder eine Wohnung umwandeln lässt. Ausgestattet mit Klimaanlage und in ausgezeichnetem Zustand, bezugsfertig. Gelegen in einer privilegierten natürlichen Umgebung, ideal für alle, die Ruhe, Lebensqualität oder eine charmante Zweitwohnung suchen. Acollidora vivenda al tranquil poble de Garriguella, amb gran terrassa solàrium, llar de foc i possibilitat d'ampliació. La casa disposa d’un lluminós saló-menjador amb llar de foc i sortida a balcó, cuina equipada, dos banys complets, dues habitacions dobles amb armaris encastats i una sala polivalent ideal com a estudi, zona de treball o tercera habitació. Compta amb una àmplia terrassa solàrium perfecta per gaudir de l’aire lliure, i un gran garatge amb entrada independent, fàcilment adaptable com a sala addicional, estudi o apartament. Equipada amb aire condicionat i en excel·lent estat de conservació, llesta per entrar a viure. Situada en un entorn natural privilegiat, ideal per a qui busca tranquil·litat, qualitat de vida o una segona residència amb encant.