RU
DE
FR
ES
PT
AR
Property description
Encantadora casa de estilo rustico, cuidadosamente conservada y renovada, situada en Alquería de la Condesa. Esta propiedad se asienta sobre una parcela de 93m2 y cuenta con una construcción de 207m2, distribuidos en varios niveles que ofrecen un espacio acogedor y funcional. En la planta baja, encontramos una entrada que da paso a un amplio salón, conectado a una hermosa cocina abierta equipada con estufa de leña. Desde la cocina, se accede a una despensa, un baño completo y una habitación que se abre a un encantador patio, ideal para relajarse al aire libre. En la primera planta, hay un hall que nos conduce a tres habitaciones; una con vistas a la calle, otra que ofrece acceso a una soleada terraza, y la tercera, actualmente utilizada como espacio de trabajo. También en este nivel, encontramos un baño que completa la comodidad del hogar La segunda planta presenta un espacio diáfano que ofrece múltiples posibilidades, además de contar con un baño completo y un practico trastero. ¡No pierda la oportunidad de descubrir este hogar lleno de encanto y potencial! ENGLISH Charming rustic-style house, carefully preserved and renovated, located in Alquería de la Condesa. This property sits on a 93m2 plot and has a construction of 207m2, distributed over several levels that offer a cozy and functional space. On the ground floor, we find an entrance that leads to a spacious living room, connected to a beautiful open kitchen equipped with a wood stove. From the kitchen, there is access to a pantry, a full bathroom and a room that opens onto a charming patio, ideal for relaxing outdoors. On the first floor, there is a hall that leads to three bedrooms; one with views of the street, another that offers access to a sunny terrace, and the third, currently used as a work space. Also on this level, we find a bathroom that completes the comfort of the home.The second floor presents an open space that offers multiple possibilities, as well as having a full bathroom and a practical storage room. Don't miss the opportunity to discover this home full of charm and potential! FRANÇAIS Charmante maison de style rustique, soigneusement conservée et rénovée, située à Alquería de la Condesa. Cette propriété est située sur un terrain de 93m2 et dispose d'une construction de 207m2, sur plusieurs niveaux qui offrent un espace cosy et fonctionnel. Au rez-de-chaussée, nous trouvons une entrée qui mène à un spacieux séjour, relié à une belle cuisine ouverte équipée d'un poêle à bois. Depuis la cuisine, on accède à un garde-manger, une salle de bain complète et une pièce qui s'ouvre sur un charmant patio, idéal pour se détendre en plein air. Au premier étage, il y a un hall qui dessert trois pièces; l'une donnant sur la rue, une autre offrant un accès à une terrasse ensoleillée, et la troisième, actuellement utilisée comme espace de travail. A ce niveau également, nous trouvons une salle de bain qui complète le confort de la maison. Le deuxième étage dispose d'un espace ouvert qui offre de multiples possibilités, ainsi qu'une salle de bain complète et un débarras pratique. Ne manquez pas l'opportunité de découvrir cette maison pleine de charme et de potentiel ! DEUTSCH Charmantes Haus im rustikalen Stil, sorgfältig erhalten und renoviert, gelegen in Alquería de la Condesa. Dieses Anwesen befindet sich auf einem 93 m² großen Grundstück und verfügt über eine Wohnfläche von 207 m², verteilt auf mehrere Ebenen, die einen gemütlichen und funktionalen Raum bieten. Im Erdgeschoss finden wir einen Eingang, der zu einem geräumigen Wohnzimmer führt, das mit einer schönen offenen Küche mit Herd verbunden ist. Von der Küche aus hat man Zugang zu einer Speisekammer, einem kompletten Badezimmer und einem Raum, der auf eine bezaubernde Terrasse führt, die sich ideal zum Entspannen im Freien eignet. Im ersten Stock gibt es einen Flur, der zu drei Räumen führt; Einer liegt zur Straße hin, ein anderer bietet Zugang zu einer sonnigen Terrasse und der dritte wird derzeit als Arbeitsbereich genutzt. Ebenfalls auf dieser Ebene befindet sich ein Badezimmer, das den Komfort des Hauses vervollständigt. Die zweite Etage verfügt über einen offenen Raum, der vielfältige Möglichkeiten bietet, sowie ein komplettes Badezimmer und einen praktischen Abstellraum. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses Haus voller Charme und Potenzial zu entdecken!